() 三十六、元愉叛魏
池水皆成瀍涧泽，宫墙常透市朝音。大家真是同民乐，不异熏风解阜心。——乾隆皇帝
俺在通判的位置上还没有坐牢半个月，北边就传来消息：北魏孝文帝元宏第三子，北魏朝宣武帝元恪之弟，京兆王扯旗造反啦。
资治通鉴记载：初，魏主为京兆王愉纳于后之妹为妃，愉不爱，爱妾李氏，生子宝月。于后召李氏入宫，棰之。愉骄奢贪纵，所为多不法。帝召愉入禁中推按，杖愉五十，出为冀州刺史。愉自以年长，而势位不及二弟，潜怀愧恨。又，身与妾屡被顿辱，高肇数谮愉兄弟，愉不胜忿；癸亥，杀长史羊灵引、司马李遵，诈称得清河王怿密疏，云“高肇弑逆”。遂为坛于信都之南，即皇帝位，大赦，改元建平，立李氏为皇后。法曹参军崔伯骥不从，愉杀之。
译文：【起初，北魏宣武帝为京兆王元愉纳于皇后的妹妹为妃子，元愉不喜爱她，而喜爱妾李氏，生下儿子宝月。于皇后把李氏召入宫中，用棒打她。元愉骄奢贪纵，所做的大多是不法之事。宣武帝把元愉召入宫中询问调查，打了他五十大棍，让他出任冀州刺史。元愉自以为年长，但权势位置都比不上两个弟弟（孝文皇帝生了七个儿子，元愉自认为权势地位比不上其中的两个弟弟），因此心中暗怀愧恨。同时，由于自己和小妾屡次被侮辱，高肇又数次谗言陷害自己兄弟三人，所以元愉内心不胜忿恨；癸亥（十二rì），元愉杀了长史羊灵引、司马李遵，假称获得清河王元怿的秘密报告，报告中有“高肇弑君叛逆”之言。于是，元愉就在信都的南郊筑坛祭天，登上了皇帝位，发出大赦令，改年号为建平，并且立李氏为皇后。法曹参军崔伯骥不顺从，元愉就杀了他。】
北边希望南边经常内耗，南边也是盼望北边不断内乱。元愉反叛，怕敌不过整个北魏，已经遣使向我大梁朝递表称臣。
北魏朝冀州之北的州镇都怀疑北魏朝廷有变故，如此大好机会，我朝自然不会放过。一面调兵遣将准备用军队去支援老元，一面指派我们这些飞贲潜往北魏境内，从事情报收集、暗杀敌将等各种破坏活动。
我、景休、天愍俱都受命潜往。
天愍道：“靠北魏这些胡夷，最好能打个两败俱伤，让我们汉人一统天下。”
“可惜元愉太不成气候，就算师出无名，找啥借口不好，偏偏要说皇帝被权臣杀了，谎言的话，一戳就破，就怕不用多久，这小子就要被灭了”，景休说。
我接言道：“况且元小子还生活奢靡，常与弟弟广平王元怀比富，贪纵不法，恐怕真的很难成气候。”
还真的就像景休所说，我们刚进入北魏境内，北魏定州刺史安乐王元诠把北魏朝廷的真实情况——皇帝并没有被杀，造反的元愉造谣、吹牛逼而已，告诉了冀州之北的州镇，州镇皆安。
一片大动乱的局面出现不了啦，飞贲组织本来是派我们三人和另外两人到冀州之北的州镇，从事造谣、放火、投毒、聚众闹事等事，让乱局更乱。现在人家都安平了，组织就决定让我们去帮着老元守信都。
北魏朝廷使命尚书李平为都督北讨诸军、行冀州事，让他去讨伐元愉。
元愉派遣使者去游说平原太守清河人房亮归顺元愉，房亮斩了来使；元愉派遣他的将领张灵和去攻打房亮，被房亮打败。李平的军队到了经县，各路军队汇集一起，夜间，有数千名蛮兵来冲击李平的营地，飞箭shè到了李平的帐内，但是李平坚卧不动，不一会儿就自行平定下来了。估计李平的营寨很牢靠，蛮兵冲不进来，主将不乱，下面自然也就不乱了。
八月底，我们五人到达信都，老元对一共八十多名来帮助他的飞贲并不信任、重视，安排我们多数人去看守放置甲胄的仓库。
九月辛巳朔（初一），元愉在城南草桥迎战李平，李平奋力攻击，大败敌军，元愉脱身而逃入城中，李平进军围城。壬辰（十二rì），安乐王元诠在城北打败了元愉妄图突围的军队。同rì，我们接到组织的情报，信都离梁朝太远，北魏在一路上重兵把守，大梁皇帝萧衍决定不再发兵救援元愉。
“靠，元老小子铁定完蛋了，难道要我们和他陪葬吗？”一名飞贲发牢sāo道。
池水皆成瀍涧泽，宫墙常透市朝音。大家真是同民乐，不异熏风解阜心。——乾隆皇帝
俺在通判的位置上还没有坐牢半个月，北边就传来消息：北魏孝文帝元宏第三子，北魏朝宣武帝元恪之弟，京兆王扯旗造反啦。
资治通鉴记载：初，魏主为京兆王愉纳于后之妹为妃，愉不爱，爱妾李氏，生子宝月。于后召李氏入宫，棰之。愉骄奢贪纵，所为多不法。帝召愉入禁中推按，杖愉五十，出为冀州刺史。愉自以年长，而势位不及二弟，潜怀愧恨。又，身与妾屡被顿辱，高肇数谮愉兄弟，愉不胜忿；癸亥，杀长史羊灵引、司马李遵，诈称得清河王怿密疏，云“高肇弑逆”。遂为坛于信都之南，即皇帝位，大赦，改元建平，立李氏为皇后。法曹参军崔伯骥不从，愉杀之。
译文：【起初，北魏宣武帝为京兆王元愉纳于皇后的妹妹为妃子，元愉不喜爱她，而喜爱妾李氏，生下儿子宝月。于皇后把李氏召入宫中，用棒打她。元愉骄奢贪纵，所做的大多是不法之事。宣武帝把元愉召入宫中询问调查，打了他五十大棍，让他出任冀州刺史。元愉自以为年长，但权势位置都比不上两个弟弟（孝文皇帝生了七个儿子，元愉自认为权势地位比不上其中的两个弟弟），因此心中暗怀愧恨。同时，由于自己和小妾屡次被侮辱，高肇又数次谗言陷害自己兄弟三人，所以元愉内心不胜忿恨；癸亥（十二rì），元愉杀了长史羊灵引、司马李遵，假称获得清河王元怿的秘密报告，报告中有“高肇弑君叛逆”之言。于是，元愉就在信都的南郊筑坛祭天，登上了皇帝位，发出大赦令，改年号为建平，并且立李氏为皇后。法曹参军崔伯骥不顺从，元愉就杀了他。】
北边希望南边经常内耗，南边也是盼望北边不断内乱。元愉反叛，怕敌不过整个北魏，已经遣使向我大梁朝递表称臣。
北魏朝冀州之北的州镇都怀疑北魏朝廷有变故，如此大好机会，我朝自然不会放过。一面调兵遣将准备用军队去支援老元，一面指派我们这些飞贲潜往北魏境内，从事情报收集、暗杀敌将等各种破坏活动。
我、景休、天愍俱都受命潜往。
天愍道：“靠北魏这些胡夷，最好能打个两败俱伤，让我们汉人一统天下。”
“可惜元愉太不成气候，就算师出无名，找啥借口不好，偏偏要说皇帝被权臣杀了，谎言的话，一戳就破，就怕不用多久，这小子就要被灭了”，景休说。
我接言道：“况且元小子还生活奢靡，常与弟弟广平王元怀比富，贪纵不法，恐怕真的很难成气候。”
还真的就像景休所说，我们刚进入北魏境内，北魏定州刺史安乐王元诠把北魏朝廷的真实情况——皇帝并没有被杀，造反的元愉造谣、吹牛逼而已，告诉了冀州之北的州镇，州镇皆安。
一片大动乱的局面出现不了啦，飞贲组织本来是派我们三人和另外两人到冀州之北的州镇，从事造谣、放火、投毒、聚众闹事等事，让乱局更乱。现在人家都安平了，组织就决定让我们去帮着老元守信都。
北魏朝廷使命尚书李平为都督北讨诸军、行冀州事，让他去讨伐元愉。
元愉派遣使者去游说平原太守清河人房亮归顺元愉，房亮斩了来使；元愉派遣他的将领张灵和去攻打房亮，被房亮打败。李平的军队到了经县，各路军队汇集一起，夜间，有数千名蛮兵来冲击李平的营地，飞箭shè到了李平的帐内，但是李平坚卧不动，不一会儿就自行平定下来了。估计李平的营寨很牢靠，蛮兵冲不进来，主将不乱，下面自然也就不乱了。
八月底，我们五人到达信都，老元对一共八十多名来帮助他的飞贲并不信任、重视，安排我们多数人去看守放置甲胄的仓库。
九月辛巳朔（初一），元愉在城南草桥迎战李平，李平奋力攻击，大败敌军，元愉脱身而逃入城中，李平进军围城。壬辰（十二rì），安乐王元诠在城北打败了元愉妄图突围的军队。同rì，我们接到组织的情报，信都离梁朝太远，北魏在一路上重兵把守，大梁皇帝萧衍决定不再发兵救援元愉。
“靠，元老小子铁定完蛋了，难道要我们和他陪葬吗？”一名飞贲发牢sāo道。