言史君者，乃吾同窗.身余七尺，貌比周郎，性脱尘俗，怀蓄海江。迫学于卫校，弃医而功商。惜哉天赐内美，地芜其穰。无引渡之船夫，鲜高登之朝卿。遂飘风帆于历世，泊天涯而累经。二十有五，事且未成，将离庐州，复踏征程。时维腊月，严寒不胜，邀吾话酒，共抒人生。
何为知己，唯吾与君。常纵谈于夤夜，横行于朝云。形方离兮翘盼，途将异兮回辕。君此去兮路远，重相见兮何年？忆昔时濉河三秋，张公两寒，身在咫尺，罕相与言。同藏宝于内腑，共掩玉于学间。然龙涎之香，万渊犹馨；凤身之光，千仞难荫。君暗许兮吾能，吾潜慕兮君心。将陈宝以换玉，恐错言而难亲。呜呼！孤高山之不遇，独流水之知音。
后迁学于医院，暂居于定远。六人一室，三餐见颜。幸哉乐哉，与君同檐。平旦则微笑而视，入寐则恭喧以安。形虽相近，志未比肩。鲲鹏求，鹦鸣可观，君可知之，度君辗转？备与君兮一语，思长夜兮熬肝，列君素行之踪迹，罗往事之经典，推君志之所向，析动君之语言。苍天不负，赐吾以怜，终有所得，满心喜欢。遂静待时机，巧设酒筵，步步相试，句句铺延。君中高明，轻识机关，以吾道兮复吾，借闲言兮洞天。你谋我略，不见烽烟，一来一往，互谙其玄。吾放狂言兮习诡，檄战兮君前；君浅笑兮放马，吾高歌兮晴天。歌之曰：“遇者如斯夫，三冬又何寒？知者如斯夫，三暑又何炎？”
得与君之相知兮实吾人生之大快。自兹则翔羽翼兮有伴翅，行长途兮得方轨。且君与吾皆好酒，常倒樽痛饮兮飘然醉，借酒直抒兮茫然志。更兼吾喜好弄粗陋之文，曾歌《痛饮》篇曰：
“何谓之痛饮，以鲸之腹欲吞海之汪，毋虑其大，莫忧其茫。神可翱苍穹，言以洒八荒。无须几多朋，仰邀月吹笙，俯伴夜流萤。若与一知音巧坐，也罢，随即大快人生。屏气息之内敛，开经略之卷宗；念时世之艰辛，期庙堂之玲珑。少年酒话志，岂是呓语声。他人不是共饮客，竟不知，浅盏素箸，菜自清香酒自浓。呜呼！众生浮世载万梦，几人一杯同？”
独时夜长，时日短。丙戌之岁，初暑之间，毕业尔后，天各一边。自彼至今，以历三年，创业酸辛，难与人言。君先客居徐州时，后吾至，邀君共谋超市。君默思喑然兮不语，偕吾游于云龙。环湖之径，柳绿花红，水耀金鳞，天碧云彤。置此美景兮无心赏，欲脱尘嚣兮奈何在其中。深谈流步，细论立影，博采众长，留神去形，计议方定，明月稀星。
然不测风云，旦夕祸福，孰人能驭，人世沉浮。悲与？喜与？命运多舛，苍黄反复。超市一役，谋而未果，君失大望，嗟叹几多。此后有年，君与吾时合时分，时离时从。别于徐淮，聚于沪肥。合则论业析势，分则自修其能；离则寄许其期，从则托剖其胸。君定略于金融，吾沉思于创意，互提互携，相期相待，得甘露兮二饮，遇险阻兮一迈。比吾与君之知者，千秋几人？若吾与君之交者，万卷未申。君曾云：“君之经亦吾经，吾之明亦君明。”吾尝对：“男儿相倾，至诚至情；男儿共鸣，笃定笃行。”有年种种，虽万言而难陈；君今此去，奉薄酒以为斟；天涯路远，常念海角之人；深圳之行，立大业而生根。
饮情深处，天幕将白，酒家笑言，财客莫哀。莫哀，莫哀，孰为哀哉？酒家他意，财客明怀！遂起身出帐，行于寒街。古今离分，江淹曾《别》。别矣，别矣，今吾长嗟：月如钩兮送孤鸿，行寒街兮叶飘零，风奏羽兮声细细，吾送君兮意盈盈。身别境兮泪与涕，复聚时兮功与名。金与玉兮无相送，情与志兮为君倾。流水逝兮山绝琴，只雁飞兮谁和鸣，冯唐老兮君常叹，贾谊悲兮吾中情。肆驰骋兮多羁绊，天降任兮数砺成，君莫笑兮吾空语，作比古兮渭水翁，披葛麻兮怀《韬》《略》，道微言兮有宏声。飞熊渔兮非无用，大鹏栖兮待乘风，有一日兮得浮槎，凌天界兮何须等。造将别兮感寂寂，方已分兮心冷冷，君此去兮莫回顾，自有人兮目送程。车轰鸣兮轮音徵，壮君行兮气昂昂。穷天际兮终不见，环月台兮四茫茫，下层阶兮步履重，悠旧人兮断心肠！
副释：①周郎：周瑜，字公瑾。东汉末年东吴名将，人称“美周郎”。
②庐州：古庐州郡，今为合肥。
③濉河：即淮北卫生学校门前一条河流。故“濉河三秋”。
④张公：即张公山，由于讲求对称和简述的缘故，故“张公两寒”。
⑤高山：此句高山与下句流水为同一典故，将其分拆，用以互文见义。其典故为俞伯牙与钟子期高山流水之曲。
⑥鹦鸣：原句为“鹦其鸣矣，求其声。”出自《诗经》伐木篇中。
⑦江淹曾《别》：江淹，字文通，南朝著名文学家。作《别赋》一篇。
⑧孤鸿：取自苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》中“飘渺孤鸿影”一句。
⑨羽：为中国古代五音之一，其声细，令人凄。对五行水，对脏器肾，对人五志之一“恐”。
⑩流水逝兮山绝琴：相传钟子期死后，伯牙以为世不会再有知音，便把琴给摔了。故“山绝琴”。
⑴冯唐：西汉时赵国中丘今邢台内邱人，后徙居西汉代郡今张家口蔚县。由于此人少时高才，但到老都不见被任用，故“冯唐老兮君常叹”。
⑵贾谊：汉朝著名的思想家，文学家。从小才学过人，后仕宦官场受到排挤而遭到贬谪，未能展其才。又曾写《吊屈原赋》以自悲。故“贾谊悲兮吾中情”。需要说明的是在此只是修辞手法，本人并不自生悲。
⑶渭水翁：即姜子牙，姜姓，吕氏，名尚，一名望，字子牙，尊称太公望。由于曾直钩钓于渭水，故此称“渭水翁”。
⑷《韬》《略》：即相传姜子牙所作的《六韬》《三略》。此简称。
⑸飞熊：即姜子牙，道号飞熊。
⑹大鹏栖兮待乘风：取自李白《李邕》：大鹏一日同风起，扶摇直九万里。
⑺浮槎：根据晋张华《博物志》记载的一段神话，传说天河和海相通，每年八月都会有木筏按期往来，乘此木筏者可以去到天庭。用来形容可以在海远航，或是能够天遨游的工具。
⑻徵：为中国古代五音之一，对五行火，而火能挥发功能。对脏器心，心音为言，言着徵也。由于其具有火气的特征，则有利于防治气机的下陷。故“轮音徵”：车轮发出的轰鸣在作者听起来就像是为史君送别所做的徵调音乐一样，能够令他志气昂扬，奋发向。
⑼悠：思念的意思。
何为知己，唯吾与君。常纵谈于夤夜，横行于朝云。形方离兮翘盼，途将异兮回辕。君此去兮路远，重相见兮何年？忆昔时濉河三秋，张公两寒，身在咫尺，罕相与言。同藏宝于内腑，共掩玉于学间。然龙涎之香，万渊犹馨；凤身之光，千仞难荫。君暗许兮吾能，吾潜慕兮君心。将陈宝以换玉，恐错言而难亲。呜呼！孤高山之不遇，独流水之知音。
后迁学于医院，暂居于定远。六人一室，三餐见颜。幸哉乐哉，与君同檐。平旦则微笑而视，入寐则恭喧以安。形虽相近，志未比肩。鲲鹏求，鹦鸣可观，君可知之，度君辗转？备与君兮一语，思长夜兮熬肝，列君素行之踪迹，罗往事之经典，推君志之所向，析动君之语言。苍天不负，赐吾以怜，终有所得，满心喜欢。遂静待时机，巧设酒筵，步步相试，句句铺延。君中高明，轻识机关，以吾道兮复吾，借闲言兮洞天。你谋我略，不见烽烟，一来一往，互谙其玄。吾放狂言兮习诡，檄战兮君前；君浅笑兮放马，吾高歌兮晴天。歌之曰：“遇者如斯夫，三冬又何寒？知者如斯夫，三暑又何炎？”
得与君之相知兮实吾人生之大快。自兹则翔羽翼兮有伴翅，行长途兮得方轨。且君与吾皆好酒，常倒樽痛饮兮飘然醉，借酒直抒兮茫然志。更兼吾喜好弄粗陋之文，曾歌《痛饮》篇曰：
“何谓之痛饮，以鲸之腹欲吞海之汪，毋虑其大，莫忧其茫。神可翱苍穹，言以洒八荒。无须几多朋，仰邀月吹笙，俯伴夜流萤。若与一知音巧坐，也罢，随即大快人生。屏气息之内敛，开经略之卷宗；念时世之艰辛，期庙堂之玲珑。少年酒话志，岂是呓语声。他人不是共饮客，竟不知，浅盏素箸，菜自清香酒自浓。呜呼！众生浮世载万梦，几人一杯同？”
独时夜长，时日短。丙戌之岁，初暑之间，毕业尔后，天各一边。自彼至今，以历三年，创业酸辛，难与人言。君先客居徐州时，后吾至，邀君共谋超市。君默思喑然兮不语，偕吾游于云龙。环湖之径，柳绿花红，水耀金鳞，天碧云彤。置此美景兮无心赏，欲脱尘嚣兮奈何在其中。深谈流步，细论立影，博采众长，留神去形，计议方定，明月稀星。
然不测风云，旦夕祸福，孰人能驭，人世沉浮。悲与？喜与？命运多舛，苍黄反复。超市一役，谋而未果，君失大望，嗟叹几多。此后有年，君与吾时合时分，时离时从。别于徐淮，聚于沪肥。合则论业析势，分则自修其能；离则寄许其期，从则托剖其胸。君定略于金融，吾沉思于创意，互提互携，相期相待，得甘露兮二饮，遇险阻兮一迈。比吾与君之知者，千秋几人？若吾与君之交者，万卷未申。君曾云：“君之经亦吾经，吾之明亦君明。”吾尝对：“男儿相倾，至诚至情；男儿共鸣，笃定笃行。”有年种种，虽万言而难陈；君今此去，奉薄酒以为斟；天涯路远，常念海角之人；深圳之行，立大业而生根。
饮情深处，天幕将白，酒家笑言，财客莫哀。莫哀，莫哀，孰为哀哉？酒家他意，财客明怀！遂起身出帐，行于寒街。古今离分，江淹曾《别》。别矣，别矣，今吾长嗟：月如钩兮送孤鸿，行寒街兮叶飘零，风奏羽兮声细细，吾送君兮意盈盈。身别境兮泪与涕，复聚时兮功与名。金与玉兮无相送，情与志兮为君倾。流水逝兮山绝琴，只雁飞兮谁和鸣，冯唐老兮君常叹，贾谊悲兮吾中情。肆驰骋兮多羁绊，天降任兮数砺成，君莫笑兮吾空语，作比古兮渭水翁，披葛麻兮怀《韬》《略》，道微言兮有宏声。飞熊渔兮非无用，大鹏栖兮待乘风，有一日兮得浮槎，凌天界兮何须等。造将别兮感寂寂，方已分兮心冷冷，君此去兮莫回顾，自有人兮目送程。车轰鸣兮轮音徵，壮君行兮气昂昂。穷天际兮终不见，环月台兮四茫茫，下层阶兮步履重，悠旧人兮断心肠！
副释：①周郎：周瑜，字公瑾。东汉末年东吴名将，人称“美周郎”。
②庐州：古庐州郡，今为合肥。
③濉河：即淮北卫生学校门前一条河流。故“濉河三秋”。
④张公：即张公山，由于讲求对称和简述的缘故，故“张公两寒”。
⑤高山：此句高山与下句流水为同一典故，将其分拆，用以互文见义。其典故为俞伯牙与钟子期高山流水之曲。
⑥鹦鸣：原句为“鹦其鸣矣，求其声。”出自《诗经》伐木篇中。
⑦江淹曾《别》：江淹，字文通，南朝著名文学家。作《别赋》一篇。
⑧孤鸿：取自苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》中“飘渺孤鸿影”一句。
⑨羽：为中国古代五音之一，其声细，令人凄。对五行水，对脏器肾，对人五志之一“恐”。
⑩流水逝兮山绝琴：相传钟子期死后，伯牙以为世不会再有知音，便把琴给摔了。故“山绝琴”。
⑴冯唐：西汉时赵国中丘今邢台内邱人，后徙居西汉代郡今张家口蔚县。由于此人少时高才，但到老都不见被任用，故“冯唐老兮君常叹”。
⑵贾谊：汉朝著名的思想家，文学家。从小才学过人，后仕宦官场受到排挤而遭到贬谪，未能展其才。又曾写《吊屈原赋》以自悲。故“贾谊悲兮吾中情”。需要说明的是在此只是修辞手法，本人并不自生悲。
⑶渭水翁：即姜子牙，姜姓，吕氏，名尚，一名望，字子牙，尊称太公望。由于曾直钩钓于渭水，故此称“渭水翁”。
⑷《韬》《略》：即相传姜子牙所作的《六韬》《三略》。此简称。
⑸飞熊：即姜子牙，道号飞熊。
⑹大鹏栖兮待乘风：取自李白《李邕》：大鹏一日同风起，扶摇直九万里。
⑺浮槎：根据晋张华《博物志》记载的一段神话，传说天河和海相通，每年八月都会有木筏按期往来，乘此木筏者可以去到天庭。用来形容可以在海远航，或是能够天遨游的工具。
⑻徵：为中国古代五音之一，对五行火，而火能挥发功能。对脏器心，心音为言，言着徵也。由于其具有火气的特征，则有利于防治气机的下陷。故“轮音徵”：车轮发出的轰鸣在作者听起来就像是为史君送别所做的徵调音乐一样，能够令他志气昂扬，奋发向。
⑼悠：思念的意思。