“我是国王，我是大科洛维的国王，我有责任保护正统信仰，保护我的国家，保护我的国民。有胆敢侵犯这些的，我必举起剑斩向他，不管他来自何方，有多么强大。全能的上主赋予我权力，并且保佑着我。”
类似言辞我对着镜子说过许多遍，努力把握一种具备相当威严的节奏感。我将在出征式上向国内的贵族和平民们宣读这段誓言，不用管自己是否相信，只要他们相信，哪怕千分之一也好，不用管自己是否能够遵守，只要他们恪遵对国王的义务即可。
此次教宗召集的圣战，我本不打算参加的，大科洛维距离异教徒的领地足有大半年的路程，中间还隔着大海，一来一去加打仗，两三年就这样荒废过去了。但又有什么办法呢？如果我拒绝出兵，就会遭受正教诸国的联兵讨伐——那个讨厌的斯米纳的卡隆尼·希蒙德，已经被我觊觎他的国家很久了，我已经宣告对他一半领土都拥有继承权，他巴不得我早日灭亡。
我走了以后，国政倒没什么可担心的。宫相索罗是个忠诚并且能干的家伙，他在政治、经济，甚至文学艺术方面都颇具才能，除了不会打仗，什么都能管理得井井有条。不过也幸亏那家伙不会打仗，否则我也不敢那么信任他。
就象前不久为了远征而召开的盛大的比武会，原计划投入五百佛洛林的，因为索罗的策划，最终消费不足此数的三分之二，为国库省下了大笔金钱。靠这些钱，我可以多招募五十名战士去杀异教徒，然后得到两倍甚至更多的战利品的回报。
再次复习了出征宣誓以后，我从镜子前面走开，决定先去游个泳，洗涤一下身上的污垢——最近天气热得要命，浑身粘乎乎的实在难受。也不知道是谁开始规定不许洗澡否则会得罪龙神的，我只有假装游泳来清洁身体——当然，这个天才的主意不是我自己想出来的，那还多亏了马利克·里达的聪明头脑和来自Ｔ抖降闹丁?
我是上次圣战的时候——大概十年前吧——从火刑架上救下的马利克。“我不是教士，我只是名学者，”他当时可怜巴巴地向我求情，“不要烧死我，我愿意为您服务，大人！”我一直确信自己的选择是正确的，烧死他不过换回一具焦黑的尸体，收下他当奴隶，却为大科洛维赢得了新的农业、建筑和园艺技术，为都赢得了公共厕所和排水沟，为我自己赢得了假借游泳泡澡的绝妙主意。
马利克在游泳池边捧着毛巾伺候我，他曾开玩笑说，自己就象公共澡堂里的搓背伙计，我当时狠狠瞪了他一眼，喝令说：“闭嘴！”吓得他浑身哆嗦，跪地求饶。不过我倒很想尝尝搓背的滋味，可惜……你见过游泳顺带搓背的吗？
清凉的池水围绕着我，我感觉身心舒泰。既然游泳池边除了马利克外没有别的人，我也就假装休息，静静地泡在水里，并且偷偷搓自己裆下的老泥。可惜这种乐趣王后体会不到，那臭女人宁死也不肯下水——“陛下，正教是严禁洗澡的，那样会得罪龙神，降下灾祸来啊！”“胡扯，我只是在游泳。”“那么请原谅我，陛下，我并不会游泳，也不想学，同时奉劝您尽量少去游泳，很容易感冒啊。”
马利克说：“感冒并非不治之症，况且，只要出水后及时擦干身体，尽量别吹风受凉，也根本不会感冒。”我倒是很相信他的话，据他说异教徒们经常洗澡，反而很少得感冒的，偶尔有患病的也能很快治好——前提是，要喝一些草根煎煮的苦味汤汁。不过上主保佑，我是在生下长子约瑟以后才遇见马利克的，要早就因为嫌臭而不上王后的床，每晚只去找愿意“游泳”的侍女，我死以后，继承权肯定会旁落吧。
这座碎石砌的游泳池是马利克亲自设计的，就在我王宫的后面，花园旁边，一边紧靠着山壁，从城外挖渠引溪水而来。据说异教徒的澡堂都设在屋中，用大理石砌就，还放热水，旁边有搓澡伙计和捧皂角的侍女伺候着——可惜这般享受，我这辈子都休想体验了。
正无比舒坦地泡在水里胡思乱想的时候，突然马利克小声提醒我：“宫相来了。”我悚然一惊，急忙蹬蹬腿，挥挥胳臂，作出游游的姿态。果然，宫相索罗大踏步从花园里绕过来，来到池边向我躬身行礼：“陛下，有一位来自斯卡兰的教士，带着主教大人的介绍信，想要立刻求见您。”
“教士？”我愣了一下，“不会是来募捐，要我资助教会的吧。”开玩笑，我已经答应出兵参与圣战了，教宗曾经许诺说，凡参与圣战者一律免除什一税和对教会的贡献，虽然我明白那不过是架子上捞不到嘴的酸葡萄，但也不能这样明目张胆地向圣战士再收捐赠吧。也难说得很，斯卡兰那位主教大人极为贪婪，似乎只在意俗世的享乐，而根本不管死后能否上天堂。
去他妈你可笑的享乐，顶多吃吃睡睡，使用黄金的器皿，根本不敢饮酒和泡澡，那也能算享乐吗？我一边皱眉胡想着，一边攀上池岸，马利克急忙跑过来，帮我擦干身体，并且穿上衣服。
“他就在客厅里等候，陛下，”索罗凑近我，低声说道，“这家伙不同寻常，似乎和主教不是一路人，如果只是想来募捐，我不会让他打扰陛下的。”
※※※
这教士从表面上看起来，确实和总是珠光宝气的主教不是一路货色，他穿着陈旧但一尘不染的长袍，脸色青，眼有黑圈，明显的营养不足，和双层下巴油光满面的主教有着天壤之别。当然人是不能只看表面的，只看表面，索罗不过一个呆瓜，卡隆尼·希蒙德是英勇的战士，我则更象乡下种地汉。
看我走近，教士恭身行礼，然后撩起长袍的下襟，把圣徽朝向我。我低头吻了他袍子上的圣徽——袍子上好浓的涩味，似乎这家伙长久以来都靠野菜过活——然后转身在正位上坐下：“您的姓名，教士，以及您的来意，请简明扼要地对我说吧。”
“我是上主的奴仆，我的名字是萨欧尼·斯兰德维尔，陛下，”教士躬着身子——他似乎有点驼背——回答道，“为了教宗大人所号召的圣战的胜利，我前来请求您的资助……不，不能说是资助，而只是帮助和罢了……”
还是来要钱的呀。听到这里，我多少有点不耐烦，于是摆摆手，打断了对方的言：“我正忙着整备出征所需的物资，教士，我没太多时间来听你讲话。请简明扼要一些。”
“请原谅，陛下，但我仍必须向您陈述前因后果，”教士加快了语说道，“您知道，七大龙神乃是上主派驻凡间的监察者、守护者和执法者，如果他们能够加入圣战的行列，异教徒必被扫灭，正教的光芒将弗远不及……”
这不废话嘛。传说中的龙神，个个都巨大无比，能口喷火焰和洪水，具有瞬间毁灭一座城市的威力，如果他们能降临到地上，只要把嘴一张，那些异教徒就统统都灭亡了。然而异教徒是灭亡了，异教徒的财宝、美女也不会剩下一个，我们将得不到一个弗洛林，得不到一个奴隶，而教会也不过多统治几块焦土而已。
我有时候在想，上主所以派龙神们驻世，却又不让它们现身〔顶多也就是放几个雷打死恶人罢了，可老实说，我见过恶人无数，就没一个是被天雷打死的〕，就是怕毁了一切，反而对正教徒没好处吧。上主啊，您是多么智慧和仁慈呀，可那些无聊的教士怎么就明白不了您的真意呢？
我这样想着，大概没表露出那教士所希望的惊愕之情，他更加加快了语，继续讲下去：“我经过对古籍的翻查，长年来在各地巡游，终于现了召唤龙神的方法，陛下。只要您愿意我，我就能让龙神成为您的前驱，去消灭异教徒，为您赢得进入天堂的资格和永存不灭的英名！”
听到这话，我吓了一大跳，差点没从椅子上蹦起来。转头望望索罗，他似乎要镇定得多，但也分明难以抑制诧异和惊愕。召唤龙神？别扯淡了吧。龙神是上主的仆从……不，同为上主的仆从，我们和龙神可差得太多了，如果把龙神比作宫相索罗，那我们就是乡下的农民，虽然名义上都是我这个国王的仆从，但你叫个农民在宫门口嚷嚷：“索罗大人，出来帮我打架吧！”你倒看看索罗会有何种表示？不狠狠抽那农民一顿鞭子，然后送去疯人院，就算性格一向温和的索罗也不会甘休的！
话再说回来，就算龙神真的可以召唤，并且真的愿意帮助我们打仗，可你倒先……你倒先向我证明龙神真的存在才……这话我可不敢说出口，那分明是对上主，或起码对正教传统教义的不信。不过我真的没见过龙神，不但没见过，也从没听说谁看见过，连书上完全不靠谱的记载，也大多语焉不详，令人起疑，并且全在一千年以前。
好，咱们再退一步，龙神真的存在，可以召唤，愿意帮我们打仗……先不提若有类似可能性，为什么从前没听说过谁能召他出来帮忙，就说我真的把他招出来了，打赢仗了，那荣誉也是属于上主的，属于龙神的，最不济也是属于教会的，我又能得到些什么？除非那龙神完全听我指使，知道把掠来的宝物送到我的库房里去。“永存不灭的英名”？扯淡，那完全不可能。“进入天堂的资格”？老实说，我已经对自己能进天堂不抱任何希望了……
那名教士还在喋喋不休地胡扯，夹杂着种种我听不懂的学术名词，竭力证明自己不是个骗子，同时证明龙神确实存在——据说就在距大海东岸不远的一个小岛上——证明确有方法召唤他出来。我实在听不下去了，朝宫相使个眼色，于是索罗咳嗽一声：“教士，您到大科洛维来，究竟想陛下怎样帮助和你呢？”
说对了，这才是正题。只听那教士回答说：“我只请求陛下允许我与您同行，并且帮助我前往那个小岛，在岛上派驻士兵防护——如果不慎消息泄露，异教徒一定会来破坏召唤仪式的。此外，我还需要几名助手……”
他要的倒真不多，我本来以为他会开口要钱要金子，如果是那样，我就会大笑着骂道：“骗子，你可算露出狐狸尾巴来了！”然后把他捆起来还给主教。然而他所要求的全都合情合理——在完全不合情理的所谓“召唤龙神”的前提下——这使我相信他不是一个骗子，他不是来骗钱的。是的，他并非一个骗子，他分明就是个疯子！如果他不是教士，没有手持主教的介绍信，我立刻就派人把他送疯人院去——我的疯人院还有很多床位空着哪。
然而我不能，他终究是名教士，疯子教士不归我管。我又转头望一眼索罗，那家伙立刻会意，大声对教士说：“请您回去吧，陛下是不会帮助你去做如此无稽的事情的。即便您所说的全都是真的，龙神是否参与圣战，那也要由龙神自主决定，甚至要由上主决定。您可敢妄测上主的意旨吗？别过于狂妄了，教士！”
※※※
出征前的这个小插曲，很快就被我淡忘了，终究在这个时代，在这个世界上，失心疯的家伙实在太多。不是吗？前半年就有个疯子自称救世主，还真唬骗了数百个无知愚民跟随他去哄抢了主教的两处庄园——这可怜的疯子连进疯人院的资格都没有，被主教控以巫术罪，立个火刑架烧了完事。
我是正当六月暑期离开的大科洛维，把国政都托付给索罗，自己统率一百二十名骑士及其扈从、四百名长矛手、三百名弓箭手，还有二十七名苦行教士，辎重无数，浩浩荡荡往南开拔。次月进入斯米纳，会合卡隆尼·希蒙德和附近诸王公、领主，集兵七千，转道向东。
教宗指定卡隆尼为军团的统帅，因为那家伙素有勇名，被称为“雄狮王”、“圣徽卫护者”什么的。我承认那家伙很有势力和财力，也有力气，能骑快马、舞巨剑，单挑决战，全世界恐怕找不出第二个来——一句话，他除了没有一点脑子之外，什么都不缺。
可惜当统帅什么都可以没有，就是不能没有头脑，教宗是瞎了眼，让他领兵，相信各国王公没几个心服的，还没见到异教徒，这仗的胜负就已经很明显了。好在我本来就没想管什么胜负，我需要考虑的，是怎样付出最小的代价，去掳获最多的战利品。
十一月份来到海边，此刻军团总兵力已经上升到近一万，大家各显神通，搜寻船只，零散地往对岸驶去——这也全拜卡隆尼毫无领导力所赐。我是挺希望那家伙就此倒在圣战战场上的，到时候只要我快回师，赶在他的死讯刚到斯米纳之时归国，就可以不费吹灰之力把他的领土挖下一大半来。
大海东岸，敌人的进攻之势据说极为凌厉，原有的十二个正教王国，眨眼间就被攻陷了一半，异教徒的铁骑一直开到海边。正因为如此，零散冲上不熟悉土地的部队大都覆灭了，幸亏我比卡隆尼有头脑——有头脑多了——预先请人代购了十二条大船准备在海边，全军整齐地登6，接连打退三拨来犯之敌，基本上没受多大损伤。
残兵聚拢在一处，并且收留东岸被打散的正教部队，总兵力又恢复到六千，可以马马虎虎和异教徒见一仗了。可笑的是，身为统帅的卡隆尼所部，几乎全在岸边被敌人干掉了，剩下还不到四百人。兵微将寡的统帅还算什么统帅呀？现在要论兵马是我的数量最多，我虽然没有统帅之名，却有统帅之实，不先和我商量定了，笨蛋卡隆尼什么命令都不敢下达——就算下达了也没人听他的。
异教徒的头子名叫萨比特·古拉斯，和卡隆尼一样武勇，也和他一样没脑子，不但没脑子，据说还酗酒无度，连在军营里都经常喝得酩酊大醉。我就趁他饱喝的时候动一次奇袭，乱箭把那笨蛋射成了筛子。同样的无能统帅，敌人的古拉斯死了，咱们的卡隆尼却还好好活着，我相信这是上主的护佑〔虽然我并不太满意这种护佑〕，证明圣战终将以我们的胜利为终结，或者起码以我的胜利为终结。
异教徒们打仗很英勇，一点也不逊于正教的战士，不仅如此，他们的战术运用颇为巧妙，若非事先从马利克那里打听到一些细节，预想过应对之策，我还真难保不被一击便溃。接替古拉斯担任敌军统帅的是阿勒夫·希亚兹，从俘虏口中得知，那是个还远不如古拉斯的级懦夫。敌军一万多，我军现在不过五千，正面硬磕是没有好下场的，但只要我们退到海岸边，凭坚据守，相信迟早会把那个懦夫拖垮。
被异教徒吓破了胆的王公、领主们大多同意我的建议——虽然我的目的是等待反攻时机，他们的目的是寻机逃跑——只有笨蛋卡隆尼偏偏反对。“上主会保佑我们的，我们不能后退，必须继续向前，向前，把异教徒们斩杀干净！”他反复地这样放屁，放得所有人都恨不得捂上耳朵——有实力时是豪言壮语，无实力时那分明是疯话！
好吧，他想往前冲，就让他往前冲好了，我还巴不得他冲死掉呢，只是我可不会跟在后面给他擦屁股。此刻敌人正在围攻弗欧顿哈德，那是大海以东最后一个正教王国的都，卡隆尼坚持要前往救援，我也就不反对，随便他去了。本希望弗欧顿哈德的陷落，和卡隆尼的死亡，这两个消息同时传回来的，没想到仅隔三天，那笨蛋倒自己先跑了回来。
“哈兰姆，哈兰姆，”我好歹是一国之君，这混蛋竟敢直呼我的名字，“或许正如你所说的，这场仗咱们赢不了，但上主永远庇佑他的子民，会派遣龙神前来相助，从而反败为胜，消灭异教徒们！不要不相信，哈兰姆，让我为你介绍这位教士——萨欧尼·斯兰德维尔教士，他给咱们带来了好消息！”
天呀，那个疯子还没被关起来呀！我这一惊吃得不小，差点脚滑摔一跟头。不过想想也在情理之中，会相信疯子的只有笨蛋，那教士一定到处游说，最终却只有卡隆尼对那番屁话信之不疑。
据卡隆尼说，教士所说的小岛就距离海边不远，航行大半天即可到达，岛上有一处千年前留下的神殿遗迹，那里封印着七大龙神的其中之一〔至于是哪一个，可连那教士也说不准〕，他希望能够协助教士前往解除封印，把龙神召唤出来，成为我们战胜异教徒的强有力武器。
我给卡隆尼倒上一杯淡酒，尽量运用平和的语气，希望能让他从荒梦中苏醒过来。“那是无稽之谈，”我教导他说，“我们每天都虔诚地向上主祷告，如果希望增强我们的力量，上主早就派龙神下凡了，还等我们去寻找方法‘召唤’他吗？不要忘记，教宗正是受到上主的启示才号召圣战的，他并没有受到上主的启示去恳请龙神的帮助呀。”
然而，疯子从来都是没有逻辑的，不管卡隆尼也好，还是那个名叫萨欧尼的笨蛋教士也罢，他们的死板脑筋认准了一个歪理就绝不会回头。卡隆尼竟然还破天荒的在没有得到我默许的前提下，就召开主要将领的秘密会议，商讨所谓的“召唤”事宜。
与会的除了十二名王公和骑士团领外，还有四名资深教士。在听完萨欧尼·斯兰德维尔的叙述以后，几乎所有将领都陷入了沉思，而教士们则无一例外地对此嗤之以鼻。不要天真的以为他们头脑要清醒一些，我怀疑他们只是因为权威受到撼动的屈辱感，才竭力要抹杀萨欧尼的想法——不管那是疯言疯语，还是真理。
“众所周知，‘大迁徙’以后，龙神就从世界上消失了，他们遵从上主的旨意，放弃对地上世界的监控，上主对生命的救赎，从此必须由其选民，也即虔信者聚拢在正教教会的领导下，自主地完成，”一名教士振振有词地说道，“即便真正找到了龙神的休眠之处，我们也不应该去打扰他，这并非上主之命，而违背上主之意就是叛教！”
五个人唇枪舌剑地辩论了很长时间，那个叫作萨欧尼的白痴教士颇具口才，好象懂的也不少，引经据典地逐渐把四名反对他的教士都驳斥得哑口无言。最终教士们不仅“叛教”、“逆神”、“巫术”之类大帽子频频扣下，並且直接向王公们请求说：“把这个疯子拖出去烧死吧！”
王公们都转头望我，等待我的指示，我却望向卡隆尼——那家伙一副傲立战场上面对千军万马的架势，似乎打算哪怕付出性命也要保护疯教士的安全。如果这时候我点头应允教士们所请，相信那笨蛋会马上跳起来反驳的，如果我再多说两句，以他现在完全亢奋的精神状态，说不定立刻就扑过来挥剑劈我。他终究还是名义上的统帅，没必要此时此地和他起太大的冲突。
“很遗憾，萨欧尼教士也曾来找过我，希望我帮助他‘召唤龙神’，但被我拒绝了，”我只是优雅温和地说道，“相信在座诸位也大都无法认同他的观点。上主赋予咱们讨伐异教徒的责任，咱们应该尽自己的力量去完成，而不能假手于龙神——这是骑士的耻辱。不过我相信萨欧尼教士一定是研究产生了偏差，而并非有意逆神，更和‘巫术’扯不上关系。会议就此结束，咱们请他离开，如何？”
我目光扫视之处，除了卡隆尼以外全都点头表示赞同。已经给足他台阶下了，然而卡隆尼那笨蛋依旧呱噪不休。“很遗憾，我们不会帮助萨欧尼教士，敌人即将攻来，也实在没有余力去帮助他，”我最终只得摊牌说，“当然，如果阁下个人愿意予以资助，我们是无可反对的。”
我就这样一脚把卡隆尼踹飞，由得他自去胡作非为。其实这也是个不错的机会，归国后我就可以通过那四名教士在教会中的影响力，宣称卡隆尼笃信巫术邪法，有叛教之实。只要把那家伙革出教会，我要吞并他的土地就如同探囊取物一般。嘿嘿嘿嘿，只怕你还没有招出龙神来呢，就先为自己掘好了坟墓。
卡隆尼自作自为的那半个多月里，我倒是说不出的舒坦。敌人还在围攻弗欧顿哈德，我有足够的时间整备军队，并且催促援军和物资尽快从大海西岸运抵前线，军营里没有了卡隆尼那个自说自话的所谓“统帅”，大家耳根子也都清静得多。可惜阳春有尽，好景不长，没等再和异教徒们接战，卡隆尼竟然又跑了回来——他烦不烦哪！
“我就要成功了，我差点就已经成功了！”他冲到我面前，象个道地的疯子那样又蹦又跳，“哈兰姆，哈兰姆，我们已经召唤出了龙神，可惜消息有所泄露，异教徒派遣了一支精锐的分队前来骚扰，导致龙神的再度休眠。我现在需要你的帮助，哈兰姆，龙神的真正复苏仪式很快就能完成，但我没有足够的兵力抵御异教徒的再次袭击……”
他兴高采烈地向我详细描述当时的情景：“我知道你不相信，哈兰姆，但没有关系，你只要跟我去看一看，看看那个遗迹。我们从遗迹中挖出了一块巨大的石壁，龙神就在石上休眠，真宏伟，那绝非人力所能完成……起码去看一看，看到了你就能相信这一切……上主啊，奇迹确实存在！”
据他所说，当时龙神已经苏醒，从石壁上探出头来，然而恰在此时，异教徒的部队汹涌杀到，结果龙神把嘴一张，火焰熊熊，把进入神殿的敌人全部都烧成了焦炭——似乎那是无差别的范围攻击，留在神殿中的几名我方士兵和教士，也都没能逃脱噩运。可惜得很，当时卡隆尼正保护着萨欧尼在神殿外与敌人厮杀，两个疯子全都逃过一劫……
卡隆尼执意要我跟他去那小岛上看一看，他反复劝说，也不禁燃起了我的好奇心。真的会有龙神存在吗？不会是那古老神殿中的什么机关被触动，一把火把入侵者烧个干净，这笨蛋就以为是龙神降世吧？好在异教徒还没有攻陷弗欧顿哈德，暂时应该不会前来进攻，我倒可以离开前线两三天……最重要的是，以卡隆尼现在这种疯狂状态，我要坚持不肯去，他说不定当场把我给吃了！
上主啊，您是唯一，您是永恒的信仰，我可算知道除您以外，笃信一件事情会把人糟蹋成什么样子了。
我答应卡隆尼第二天就上路，和他一起去那小岛上看看神殿，看看“龙神”。当天晚上，我翻来覆去地睡不着，于是叫马利克过来，问他说：“你们的神以巨灵为其仆从，在你们的传说中，可有巨灵下凡帮助人类作战的故事吗？”马利克想了一想：“陛下想听那样的故事吗？确实存在着，那是纪元前四百年……哦，我们的纪元，大概距今一千七百年了……”
“最近没有生过类似事件吗？”我打断他的话，“一千七百年前的事情，有多少可信度？”马利克笑着摇摇头：“可信度是零，我的陛下。那只是传说，是神话，真实有据的记载中，从来就没有出现过巨灵，更别说下凡来帮助人类作战了。”
我从来不相信奇迹会生，如果它曾经生过，那么就不是奇迹，但如果它从未生过，你又怎能期待它会在今天生？我们和异教徒的战争已经持续了将近五百年，在如此漫长的岁月里基本保持拉锯战，今天你取得胜利，明天我扳回一局，这已经变成战争的常理了。如果这常理注定将在某天被打破，那也将是逐步的、展的，就如同没有预先准备的奇袭战，永远只存在于古老的传说中一样——摆明了说吧，那全是瞎编。
近四十年的坎坷人生，使我逐渐明白了两个道理：好事都有先兆，你要通过不懈的努力去追上这先兆并且尝试掌握它；坏事却说来就来，根本不容你有反应的时间。所以从天上突然掉下来的东西，一定不会是馅饼，而必然是石头。
人生中常见的事情已经是如此了，那根本虚无缥缈的龙神，就更无法逃出这个法则。或许龙神真的存在吧，或许真的能将其召唤出来吧，但能如我所愿地请他为圣战服务吗？就算他愿意帮助我们打仗，天下没有白吃的午餐，他会要求我们付出怎样的代价呢？
就算上主关爱世人，也从来不会无条件地施加他的恩泽。他若想让你成圣，你就必先要奉献自己的儿女以示虔诚；他若想给你权力，你就必先要跨越他所设置的重重障碍以表决心。上主尚且如此，龙神可能例外吗？
※※※
怀疑，在我看到那面石壁以后，就更加深刻了。一个怀疑被打破，也即我基本上相信了有龙神存在，但另一个怀疑却更可怕地从心底直泛了出来。“龙神的威力究竟有多巨大？”我问萨欧尼教士，“他喷吐烈焰，烧死异教徒也就算了，为什么还会烧死正教的信徒呢？”
“哦，陛下，相信那只是个意外，”萨欧尼教士鞠躬回答说，“龙神才刚刚苏醒，或许他还未能分清敌我。”这真是屁话，你相信那是个意外，我可未必相信，把那样一种不可知的东西放到世界上来，会造成怎样的后果，根本就没人敢于保证。
古老传说中类似事件比比皆是：某人和魔鬼缔结契约，得到了权力、财富和美女，但最终灵魂被禁锢或被吞噬，连下地狱的资格都没有。当然龙神不可和魔鬼相提并论——上主啊，原谅我的不敬吧——但谁知道龙神自己是怎么想的？
我们生存在这个世界上，这个纷繁复杂的世界有太多不可解的事物，我们不需要了解，只要习惯了，它就不会给我们造成太大的伤害。但那些只存在于传说中的不但不可解，并且不可知的事物呢？就算上主某一天现身在你面前，你敢保证那一定是件好事吗？
起码我已经习惯了俗世的纷争，习惯了金钱、美女、权谋和战争，如果上主某天降临，说我有资格成为圣人，但必须抛弃这一切，进入教会去苦修，我也一样不会当它是件美差事。对于不可知的事物还是谨慎点好，过于虔信经典上记载的东西没有好下场——况且，人类召唤龙神这种事情，连经典上都从来没有过记载。
两个笨蛋还在我耳朵边上喋喋不休，卡隆尼希望我留下来和他一起目睹龙神的降世，更希望我留下数百名士兵来帮他守护这个神殿。“万一异教徒派大部队来呢？”我嘲讽他说，“不如咱们把大军全都开过来吧。”
“妙计！”可惜这木头脑瓜根本听不出我话中的揶揄之意，竟然还当真了，“我这就以统帅的名义写信回去，要大家搜寻船只，都到岛上来。”
我真恨不能一棍子把他打蒙了，然后再把那疯教士干掉，就让龙神永远休眠在这个小岛上吧。可惜单打独斗，我根本不是他的对手。我只好继续劝解他说：“即便真要召唤龙神，也必须先得到教宗的认可。只有教宗才能部分领会上主的真意，是否能够和需要召唤龙神来参加圣战，必须由上主来决定啊。”
“时间来不及了，”卡隆尼大声反驳道，“弗欧顿哈德即将沦陷，以我们的兵力不足以救援，现在只有这个方法才能保住大海以东的正教信仰。不要犹豫了，哈兰姆，咱们一起干吧！”
鬼才会和你这种笨蛋一起干呢！我费尽唇舌反复劝说，那混蛋认准了歪理就坚决不肯回头。你要不肯回头，就自己去撞个头破血流好了，可别拉上我，我对所谓的龙神降世，可实在无法预想会有什么好结果。
最终我还是把卡隆尼扔在这个小岛上，带着自己的士兵转身离开。“上主知道，我，大科洛维的国王哈兰姆·李伊思，我没有赞同过你的想法，”临行前我对那疯子大吼道，“如果龙神帮助圣战取得胜利，功劳全是你的；如果引了什么不可知的后果，那也全是你干的，你必须一个人负责，不干我的事情啊！”
类似言辞我对着镜子说过许多遍，努力把握一种具备相当威严的节奏感。我将在出征式上向国内的贵族和平民们宣读这段誓言，不用管自己是否相信，只要他们相信，哪怕千分之一也好，不用管自己是否能够遵守，只要他们恪遵对国王的义务即可。
此次教宗召集的圣战，我本不打算参加的，大科洛维距离异教徒的领地足有大半年的路程，中间还隔着大海，一来一去加打仗，两三年就这样荒废过去了。但又有什么办法呢？如果我拒绝出兵，就会遭受正教诸国的联兵讨伐——那个讨厌的斯米纳的卡隆尼·希蒙德，已经被我觊觎他的国家很久了，我已经宣告对他一半领土都拥有继承权，他巴不得我早日灭亡。
我走了以后，国政倒没什么可担心的。宫相索罗是个忠诚并且能干的家伙，他在政治、经济，甚至文学艺术方面都颇具才能，除了不会打仗，什么都能管理得井井有条。不过也幸亏那家伙不会打仗，否则我也不敢那么信任他。
就象前不久为了远征而召开的盛大的比武会，原计划投入五百佛洛林的，因为索罗的策划，最终消费不足此数的三分之二，为国库省下了大笔金钱。靠这些钱，我可以多招募五十名战士去杀异教徒，然后得到两倍甚至更多的战利品的回报。
再次复习了出征宣誓以后，我从镜子前面走开，决定先去游个泳，洗涤一下身上的污垢——最近天气热得要命，浑身粘乎乎的实在难受。也不知道是谁开始规定不许洗澡否则会得罪龙神的，我只有假装游泳来清洁身体——当然，这个天才的主意不是我自己想出来的，那还多亏了马利克·里达的聪明头脑和来自Ｔ抖降闹丁?
我是上次圣战的时候——大概十年前吧——从火刑架上救下的马利克。“我不是教士，我只是名学者，”他当时可怜巴巴地向我求情，“不要烧死我，我愿意为您服务，大人！”我一直确信自己的选择是正确的，烧死他不过换回一具焦黑的尸体，收下他当奴隶，却为大科洛维赢得了新的农业、建筑和园艺技术，为都赢得了公共厕所和排水沟，为我自己赢得了假借游泳泡澡的绝妙主意。
马利克在游泳池边捧着毛巾伺候我，他曾开玩笑说，自己就象公共澡堂里的搓背伙计，我当时狠狠瞪了他一眼，喝令说：“闭嘴！”吓得他浑身哆嗦，跪地求饶。不过我倒很想尝尝搓背的滋味，可惜……你见过游泳顺带搓背的吗？
清凉的池水围绕着我，我感觉身心舒泰。既然游泳池边除了马利克外没有别的人，我也就假装休息，静静地泡在水里，并且偷偷搓自己裆下的老泥。可惜这种乐趣王后体会不到，那臭女人宁死也不肯下水——“陛下，正教是严禁洗澡的，那样会得罪龙神，降下灾祸来啊！”“胡扯，我只是在游泳。”“那么请原谅我，陛下，我并不会游泳，也不想学，同时奉劝您尽量少去游泳，很容易感冒啊。”
马利克说：“感冒并非不治之症，况且，只要出水后及时擦干身体，尽量别吹风受凉，也根本不会感冒。”我倒是很相信他的话，据他说异教徒们经常洗澡，反而很少得感冒的，偶尔有患病的也能很快治好——前提是，要喝一些草根煎煮的苦味汤汁。不过上主保佑，我是在生下长子约瑟以后才遇见马利克的，要早就因为嫌臭而不上王后的床，每晚只去找愿意“游泳”的侍女，我死以后，继承权肯定会旁落吧。
这座碎石砌的游泳池是马利克亲自设计的，就在我王宫的后面，花园旁边，一边紧靠着山壁，从城外挖渠引溪水而来。据说异教徒的澡堂都设在屋中，用大理石砌就，还放热水，旁边有搓澡伙计和捧皂角的侍女伺候着——可惜这般享受，我这辈子都休想体验了。
正无比舒坦地泡在水里胡思乱想的时候，突然马利克小声提醒我：“宫相来了。”我悚然一惊，急忙蹬蹬腿，挥挥胳臂，作出游游的姿态。果然，宫相索罗大踏步从花园里绕过来，来到池边向我躬身行礼：“陛下，有一位来自斯卡兰的教士，带着主教大人的介绍信，想要立刻求见您。”
“教士？”我愣了一下，“不会是来募捐，要我资助教会的吧。”开玩笑，我已经答应出兵参与圣战了，教宗曾经许诺说，凡参与圣战者一律免除什一税和对教会的贡献，虽然我明白那不过是架子上捞不到嘴的酸葡萄，但也不能这样明目张胆地向圣战士再收捐赠吧。也难说得很，斯卡兰那位主教大人极为贪婪，似乎只在意俗世的享乐，而根本不管死后能否上天堂。
去他妈你可笑的享乐，顶多吃吃睡睡，使用黄金的器皿，根本不敢饮酒和泡澡，那也能算享乐吗？我一边皱眉胡想着，一边攀上池岸，马利克急忙跑过来，帮我擦干身体，并且穿上衣服。
“他就在客厅里等候，陛下，”索罗凑近我，低声说道，“这家伙不同寻常，似乎和主教不是一路人，如果只是想来募捐，我不会让他打扰陛下的。”
※※※
这教士从表面上看起来，确实和总是珠光宝气的主教不是一路货色，他穿着陈旧但一尘不染的长袍，脸色青，眼有黑圈，明显的营养不足，和双层下巴油光满面的主教有着天壤之别。当然人是不能只看表面的，只看表面，索罗不过一个呆瓜，卡隆尼·希蒙德是英勇的战士，我则更象乡下种地汉。
看我走近，教士恭身行礼，然后撩起长袍的下襟，把圣徽朝向我。我低头吻了他袍子上的圣徽——袍子上好浓的涩味，似乎这家伙长久以来都靠野菜过活——然后转身在正位上坐下：“您的姓名，教士，以及您的来意，请简明扼要地对我说吧。”
“我是上主的奴仆，我的名字是萨欧尼·斯兰德维尔，陛下，”教士躬着身子——他似乎有点驼背——回答道，“为了教宗大人所号召的圣战的胜利，我前来请求您的资助……不，不能说是资助，而只是帮助和罢了……”
还是来要钱的呀。听到这里，我多少有点不耐烦，于是摆摆手，打断了对方的言：“我正忙着整备出征所需的物资，教士，我没太多时间来听你讲话。请简明扼要一些。”
“请原谅，陛下，但我仍必须向您陈述前因后果，”教士加快了语说道，“您知道，七大龙神乃是上主派驻凡间的监察者、守护者和执法者，如果他们能够加入圣战的行列，异教徒必被扫灭，正教的光芒将弗远不及……”
这不废话嘛。传说中的龙神，个个都巨大无比，能口喷火焰和洪水，具有瞬间毁灭一座城市的威力，如果他们能降临到地上，只要把嘴一张，那些异教徒就统统都灭亡了。然而异教徒是灭亡了，异教徒的财宝、美女也不会剩下一个，我们将得不到一个弗洛林，得不到一个奴隶，而教会也不过多统治几块焦土而已。
我有时候在想，上主所以派龙神们驻世，却又不让它们现身〔顶多也就是放几个雷打死恶人罢了，可老实说，我见过恶人无数，就没一个是被天雷打死的〕，就是怕毁了一切，反而对正教徒没好处吧。上主啊，您是多么智慧和仁慈呀，可那些无聊的教士怎么就明白不了您的真意呢？
我这样想着，大概没表露出那教士所希望的惊愕之情，他更加加快了语，继续讲下去：“我经过对古籍的翻查，长年来在各地巡游，终于现了召唤龙神的方法，陛下。只要您愿意我，我就能让龙神成为您的前驱，去消灭异教徒，为您赢得进入天堂的资格和永存不灭的英名！”
听到这话，我吓了一大跳，差点没从椅子上蹦起来。转头望望索罗，他似乎要镇定得多，但也分明难以抑制诧异和惊愕。召唤龙神？别扯淡了吧。龙神是上主的仆从……不，同为上主的仆从，我们和龙神可差得太多了，如果把龙神比作宫相索罗，那我们就是乡下的农民，虽然名义上都是我这个国王的仆从，但你叫个农民在宫门口嚷嚷：“索罗大人，出来帮我打架吧！”你倒看看索罗会有何种表示？不狠狠抽那农民一顿鞭子，然后送去疯人院，就算性格一向温和的索罗也不会甘休的！
话再说回来，就算龙神真的可以召唤，并且真的愿意帮助我们打仗，可你倒先……你倒先向我证明龙神真的存在才……这话我可不敢说出口，那分明是对上主，或起码对正教传统教义的不信。不过我真的没见过龙神，不但没见过，也从没听说谁看见过，连书上完全不靠谱的记载，也大多语焉不详，令人起疑，并且全在一千年以前。
好，咱们再退一步，龙神真的存在，可以召唤，愿意帮我们打仗……先不提若有类似可能性，为什么从前没听说过谁能召他出来帮忙，就说我真的把他招出来了，打赢仗了，那荣誉也是属于上主的，属于龙神的，最不济也是属于教会的，我又能得到些什么？除非那龙神完全听我指使，知道把掠来的宝物送到我的库房里去。“永存不灭的英名”？扯淡，那完全不可能。“进入天堂的资格”？老实说，我已经对自己能进天堂不抱任何希望了……
那名教士还在喋喋不休地胡扯，夹杂着种种我听不懂的学术名词，竭力证明自己不是个骗子，同时证明龙神确实存在——据说就在距大海东岸不远的一个小岛上——证明确有方法召唤他出来。我实在听不下去了，朝宫相使个眼色，于是索罗咳嗽一声：“教士，您到大科洛维来，究竟想陛下怎样帮助和你呢？”
说对了，这才是正题。只听那教士回答说：“我只请求陛下允许我与您同行，并且帮助我前往那个小岛，在岛上派驻士兵防护——如果不慎消息泄露，异教徒一定会来破坏召唤仪式的。此外，我还需要几名助手……”
他要的倒真不多，我本来以为他会开口要钱要金子，如果是那样，我就会大笑着骂道：“骗子，你可算露出狐狸尾巴来了！”然后把他捆起来还给主教。然而他所要求的全都合情合理——在完全不合情理的所谓“召唤龙神”的前提下——这使我相信他不是一个骗子，他不是来骗钱的。是的，他并非一个骗子，他分明就是个疯子！如果他不是教士，没有手持主教的介绍信，我立刻就派人把他送疯人院去——我的疯人院还有很多床位空着哪。
然而我不能，他终究是名教士，疯子教士不归我管。我又转头望一眼索罗，那家伙立刻会意，大声对教士说：“请您回去吧，陛下是不会帮助你去做如此无稽的事情的。即便您所说的全都是真的，龙神是否参与圣战，那也要由龙神自主决定，甚至要由上主决定。您可敢妄测上主的意旨吗？别过于狂妄了，教士！”
※※※
出征前的这个小插曲，很快就被我淡忘了，终究在这个时代，在这个世界上，失心疯的家伙实在太多。不是吗？前半年就有个疯子自称救世主，还真唬骗了数百个无知愚民跟随他去哄抢了主教的两处庄园——这可怜的疯子连进疯人院的资格都没有，被主教控以巫术罪，立个火刑架烧了完事。
我是正当六月暑期离开的大科洛维，把国政都托付给索罗，自己统率一百二十名骑士及其扈从、四百名长矛手、三百名弓箭手，还有二十七名苦行教士，辎重无数，浩浩荡荡往南开拔。次月进入斯米纳，会合卡隆尼·希蒙德和附近诸王公、领主，集兵七千，转道向东。
教宗指定卡隆尼为军团的统帅，因为那家伙素有勇名，被称为“雄狮王”、“圣徽卫护者”什么的。我承认那家伙很有势力和财力，也有力气，能骑快马、舞巨剑，单挑决战，全世界恐怕找不出第二个来——一句话，他除了没有一点脑子之外，什么都不缺。
可惜当统帅什么都可以没有，就是不能没有头脑，教宗是瞎了眼，让他领兵，相信各国王公没几个心服的，还没见到异教徒，这仗的胜负就已经很明显了。好在我本来就没想管什么胜负，我需要考虑的，是怎样付出最小的代价，去掳获最多的战利品。
十一月份来到海边，此刻军团总兵力已经上升到近一万，大家各显神通，搜寻船只，零散地往对岸驶去——这也全拜卡隆尼毫无领导力所赐。我是挺希望那家伙就此倒在圣战战场上的，到时候只要我快回师，赶在他的死讯刚到斯米纳之时归国，就可以不费吹灰之力把他的领土挖下一大半来。
大海东岸，敌人的进攻之势据说极为凌厉，原有的十二个正教王国，眨眼间就被攻陷了一半，异教徒的铁骑一直开到海边。正因为如此，零散冲上不熟悉土地的部队大都覆灭了，幸亏我比卡隆尼有头脑——有头脑多了——预先请人代购了十二条大船准备在海边，全军整齐地登6，接连打退三拨来犯之敌，基本上没受多大损伤。
残兵聚拢在一处，并且收留东岸被打散的正教部队，总兵力又恢复到六千，可以马马虎虎和异教徒见一仗了。可笑的是，身为统帅的卡隆尼所部，几乎全在岸边被敌人干掉了，剩下还不到四百人。兵微将寡的统帅还算什么统帅呀？现在要论兵马是我的数量最多，我虽然没有统帅之名，却有统帅之实，不先和我商量定了，笨蛋卡隆尼什么命令都不敢下达——就算下达了也没人听他的。
异教徒的头子名叫萨比特·古拉斯，和卡隆尼一样武勇，也和他一样没脑子，不但没脑子，据说还酗酒无度，连在军营里都经常喝得酩酊大醉。我就趁他饱喝的时候动一次奇袭，乱箭把那笨蛋射成了筛子。同样的无能统帅，敌人的古拉斯死了，咱们的卡隆尼却还好好活着，我相信这是上主的护佑〔虽然我并不太满意这种护佑〕，证明圣战终将以我们的胜利为终结，或者起码以我的胜利为终结。
异教徒们打仗很英勇，一点也不逊于正教的战士，不仅如此，他们的战术运用颇为巧妙，若非事先从马利克那里打听到一些细节，预想过应对之策，我还真难保不被一击便溃。接替古拉斯担任敌军统帅的是阿勒夫·希亚兹，从俘虏口中得知，那是个还远不如古拉斯的级懦夫。敌军一万多，我军现在不过五千，正面硬磕是没有好下场的，但只要我们退到海岸边，凭坚据守，相信迟早会把那个懦夫拖垮。
被异教徒吓破了胆的王公、领主们大多同意我的建议——虽然我的目的是等待反攻时机，他们的目的是寻机逃跑——只有笨蛋卡隆尼偏偏反对。“上主会保佑我们的，我们不能后退，必须继续向前，向前，把异教徒们斩杀干净！”他反复地这样放屁，放得所有人都恨不得捂上耳朵——有实力时是豪言壮语，无实力时那分明是疯话！
好吧，他想往前冲，就让他往前冲好了，我还巴不得他冲死掉呢，只是我可不会跟在后面给他擦屁股。此刻敌人正在围攻弗欧顿哈德，那是大海以东最后一个正教王国的都，卡隆尼坚持要前往救援，我也就不反对，随便他去了。本希望弗欧顿哈德的陷落，和卡隆尼的死亡，这两个消息同时传回来的，没想到仅隔三天，那笨蛋倒自己先跑了回来。
“哈兰姆，哈兰姆，”我好歹是一国之君，这混蛋竟敢直呼我的名字，“或许正如你所说的，这场仗咱们赢不了，但上主永远庇佑他的子民，会派遣龙神前来相助，从而反败为胜，消灭异教徒们！不要不相信，哈兰姆，让我为你介绍这位教士——萨欧尼·斯兰德维尔教士，他给咱们带来了好消息！”
天呀，那个疯子还没被关起来呀！我这一惊吃得不小，差点脚滑摔一跟头。不过想想也在情理之中，会相信疯子的只有笨蛋，那教士一定到处游说，最终却只有卡隆尼对那番屁话信之不疑。
据卡隆尼说，教士所说的小岛就距离海边不远，航行大半天即可到达，岛上有一处千年前留下的神殿遗迹，那里封印着七大龙神的其中之一〔至于是哪一个，可连那教士也说不准〕，他希望能够协助教士前往解除封印，把龙神召唤出来，成为我们战胜异教徒的强有力武器。
我给卡隆尼倒上一杯淡酒，尽量运用平和的语气，希望能让他从荒梦中苏醒过来。“那是无稽之谈，”我教导他说，“我们每天都虔诚地向上主祷告，如果希望增强我们的力量，上主早就派龙神下凡了，还等我们去寻找方法‘召唤’他吗？不要忘记，教宗正是受到上主的启示才号召圣战的，他并没有受到上主的启示去恳请龙神的帮助呀。”
然而，疯子从来都是没有逻辑的，不管卡隆尼也好，还是那个名叫萨欧尼的笨蛋教士也罢，他们的死板脑筋认准了一个歪理就绝不会回头。卡隆尼竟然还破天荒的在没有得到我默许的前提下，就召开主要将领的秘密会议，商讨所谓的“召唤”事宜。
与会的除了十二名王公和骑士团领外，还有四名资深教士。在听完萨欧尼·斯兰德维尔的叙述以后，几乎所有将领都陷入了沉思，而教士们则无一例外地对此嗤之以鼻。不要天真的以为他们头脑要清醒一些，我怀疑他们只是因为权威受到撼动的屈辱感，才竭力要抹杀萨欧尼的想法——不管那是疯言疯语，还是真理。
“众所周知，‘大迁徙’以后，龙神就从世界上消失了，他们遵从上主的旨意，放弃对地上世界的监控，上主对生命的救赎，从此必须由其选民，也即虔信者聚拢在正教教会的领导下，自主地完成，”一名教士振振有词地说道，“即便真正找到了龙神的休眠之处，我们也不应该去打扰他，这并非上主之命，而违背上主之意就是叛教！”
五个人唇枪舌剑地辩论了很长时间，那个叫作萨欧尼的白痴教士颇具口才，好象懂的也不少，引经据典地逐渐把四名反对他的教士都驳斥得哑口无言。最终教士们不仅“叛教”、“逆神”、“巫术”之类大帽子频频扣下，並且直接向王公们请求说：“把这个疯子拖出去烧死吧！”
王公们都转头望我，等待我的指示，我却望向卡隆尼——那家伙一副傲立战场上面对千军万马的架势，似乎打算哪怕付出性命也要保护疯教士的安全。如果这时候我点头应允教士们所请，相信那笨蛋会马上跳起来反驳的，如果我再多说两句，以他现在完全亢奋的精神状态，说不定立刻就扑过来挥剑劈我。他终究还是名义上的统帅，没必要此时此地和他起太大的冲突。
“很遗憾，萨欧尼教士也曾来找过我，希望我帮助他‘召唤龙神’，但被我拒绝了，”我只是优雅温和地说道，“相信在座诸位也大都无法认同他的观点。上主赋予咱们讨伐异教徒的责任，咱们应该尽自己的力量去完成，而不能假手于龙神——这是骑士的耻辱。不过我相信萨欧尼教士一定是研究产生了偏差，而并非有意逆神，更和‘巫术’扯不上关系。会议就此结束，咱们请他离开，如何？”
我目光扫视之处，除了卡隆尼以外全都点头表示赞同。已经给足他台阶下了，然而卡隆尼那笨蛋依旧呱噪不休。“很遗憾，我们不会帮助萨欧尼教士，敌人即将攻来，也实在没有余力去帮助他，”我最终只得摊牌说，“当然，如果阁下个人愿意予以资助，我们是无可反对的。”
我就这样一脚把卡隆尼踹飞，由得他自去胡作非为。其实这也是个不错的机会，归国后我就可以通过那四名教士在教会中的影响力，宣称卡隆尼笃信巫术邪法，有叛教之实。只要把那家伙革出教会，我要吞并他的土地就如同探囊取物一般。嘿嘿嘿嘿，只怕你还没有招出龙神来呢，就先为自己掘好了坟墓。
卡隆尼自作自为的那半个多月里，我倒是说不出的舒坦。敌人还在围攻弗欧顿哈德，我有足够的时间整备军队，并且催促援军和物资尽快从大海西岸运抵前线，军营里没有了卡隆尼那个自说自话的所谓“统帅”，大家耳根子也都清静得多。可惜阳春有尽，好景不长，没等再和异教徒们接战，卡隆尼竟然又跑了回来——他烦不烦哪！
“我就要成功了，我差点就已经成功了！”他冲到我面前，象个道地的疯子那样又蹦又跳，“哈兰姆，哈兰姆，我们已经召唤出了龙神，可惜消息有所泄露，异教徒派遣了一支精锐的分队前来骚扰，导致龙神的再度休眠。我现在需要你的帮助，哈兰姆，龙神的真正复苏仪式很快就能完成，但我没有足够的兵力抵御异教徒的再次袭击……”
他兴高采烈地向我详细描述当时的情景：“我知道你不相信，哈兰姆，但没有关系，你只要跟我去看一看，看看那个遗迹。我们从遗迹中挖出了一块巨大的石壁，龙神就在石上休眠，真宏伟，那绝非人力所能完成……起码去看一看，看到了你就能相信这一切……上主啊，奇迹确实存在！”
据他所说，当时龙神已经苏醒，从石壁上探出头来，然而恰在此时，异教徒的部队汹涌杀到，结果龙神把嘴一张，火焰熊熊，把进入神殿的敌人全部都烧成了焦炭——似乎那是无差别的范围攻击，留在神殿中的几名我方士兵和教士，也都没能逃脱噩运。可惜得很，当时卡隆尼正保护着萨欧尼在神殿外与敌人厮杀，两个疯子全都逃过一劫……
卡隆尼执意要我跟他去那小岛上看一看，他反复劝说，也不禁燃起了我的好奇心。真的会有龙神存在吗？不会是那古老神殿中的什么机关被触动，一把火把入侵者烧个干净，这笨蛋就以为是龙神降世吧？好在异教徒还没有攻陷弗欧顿哈德，暂时应该不会前来进攻，我倒可以离开前线两三天……最重要的是，以卡隆尼现在这种疯狂状态，我要坚持不肯去，他说不定当场把我给吃了！
上主啊，您是唯一，您是永恒的信仰，我可算知道除您以外，笃信一件事情会把人糟蹋成什么样子了。
我答应卡隆尼第二天就上路，和他一起去那小岛上看看神殿，看看“龙神”。当天晚上，我翻来覆去地睡不着，于是叫马利克过来，问他说：“你们的神以巨灵为其仆从，在你们的传说中，可有巨灵下凡帮助人类作战的故事吗？”马利克想了一想：“陛下想听那样的故事吗？确实存在着，那是纪元前四百年……哦，我们的纪元，大概距今一千七百年了……”
“最近没有生过类似事件吗？”我打断他的话，“一千七百年前的事情，有多少可信度？”马利克笑着摇摇头：“可信度是零，我的陛下。那只是传说，是神话，真实有据的记载中，从来就没有出现过巨灵，更别说下凡来帮助人类作战了。”
我从来不相信奇迹会生，如果它曾经生过，那么就不是奇迹，但如果它从未生过，你又怎能期待它会在今天生？我们和异教徒的战争已经持续了将近五百年，在如此漫长的岁月里基本保持拉锯战，今天你取得胜利，明天我扳回一局，这已经变成战争的常理了。如果这常理注定将在某天被打破，那也将是逐步的、展的，就如同没有预先准备的奇袭战，永远只存在于古老的传说中一样——摆明了说吧，那全是瞎编。
近四十年的坎坷人生，使我逐渐明白了两个道理：好事都有先兆，你要通过不懈的努力去追上这先兆并且尝试掌握它；坏事却说来就来，根本不容你有反应的时间。所以从天上突然掉下来的东西，一定不会是馅饼，而必然是石头。
人生中常见的事情已经是如此了，那根本虚无缥缈的龙神，就更无法逃出这个法则。或许龙神真的存在吧，或许真的能将其召唤出来吧，但能如我所愿地请他为圣战服务吗？就算他愿意帮助我们打仗，天下没有白吃的午餐，他会要求我们付出怎样的代价呢？
就算上主关爱世人，也从来不会无条件地施加他的恩泽。他若想让你成圣，你就必先要奉献自己的儿女以示虔诚；他若想给你权力，你就必先要跨越他所设置的重重障碍以表决心。上主尚且如此，龙神可能例外吗？
※※※
怀疑，在我看到那面石壁以后，就更加深刻了。一个怀疑被打破，也即我基本上相信了有龙神存在，但另一个怀疑却更可怕地从心底直泛了出来。“龙神的威力究竟有多巨大？”我问萨欧尼教士，“他喷吐烈焰，烧死异教徒也就算了，为什么还会烧死正教的信徒呢？”
“哦，陛下，相信那只是个意外，”萨欧尼教士鞠躬回答说，“龙神才刚刚苏醒，或许他还未能分清敌我。”这真是屁话，你相信那是个意外，我可未必相信，把那样一种不可知的东西放到世界上来，会造成怎样的后果，根本就没人敢于保证。
古老传说中类似事件比比皆是：某人和魔鬼缔结契约，得到了权力、财富和美女，但最终灵魂被禁锢或被吞噬，连下地狱的资格都没有。当然龙神不可和魔鬼相提并论——上主啊，原谅我的不敬吧——但谁知道龙神自己是怎么想的？
我们生存在这个世界上，这个纷繁复杂的世界有太多不可解的事物，我们不需要了解，只要习惯了，它就不会给我们造成太大的伤害。但那些只存在于传说中的不但不可解，并且不可知的事物呢？就算上主某一天现身在你面前，你敢保证那一定是件好事吗？
起码我已经习惯了俗世的纷争，习惯了金钱、美女、权谋和战争，如果上主某天降临，说我有资格成为圣人，但必须抛弃这一切，进入教会去苦修，我也一样不会当它是件美差事。对于不可知的事物还是谨慎点好，过于虔信经典上记载的东西没有好下场——况且，人类召唤龙神这种事情，连经典上都从来没有过记载。
两个笨蛋还在我耳朵边上喋喋不休，卡隆尼希望我留下来和他一起目睹龙神的降世，更希望我留下数百名士兵来帮他守护这个神殿。“万一异教徒派大部队来呢？”我嘲讽他说，“不如咱们把大军全都开过来吧。”
“妙计！”可惜这木头脑瓜根本听不出我话中的揶揄之意，竟然还当真了，“我这就以统帅的名义写信回去，要大家搜寻船只，都到岛上来。”
我真恨不能一棍子把他打蒙了，然后再把那疯教士干掉，就让龙神永远休眠在这个小岛上吧。可惜单打独斗，我根本不是他的对手。我只好继续劝解他说：“即便真要召唤龙神，也必须先得到教宗的认可。只有教宗才能部分领会上主的真意，是否能够和需要召唤龙神来参加圣战，必须由上主来决定啊。”
“时间来不及了，”卡隆尼大声反驳道，“弗欧顿哈德即将沦陷，以我们的兵力不足以救援，现在只有这个方法才能保住大海以东的正教信仰。不要犹豫了，哈兰姆，咱们一起干吧！”
鬼才会和你这种笨蛋一起干呢！我费尽唇舌反复劝说，那混蛋认准了歪理就坚决不肯回头。你要不肯回头，就自己去撞个头破血流好了，可别拉上我，我对所谓的龙神降世，可实在无法预想会有什么好结果。
最终我还是把卡隆尼扔在这个小岛上，带着自己的士兵转身离开。“上主知道，我，大科洛维的国王哈兰姆·李伊思，我没有赞同过你的想法，”临行前我对那疯子大吼道，“如果龙神帮助圣战取得胜利，功劳全是你的；如果引了什么不可知的后果，那也全是你干的，你必须一个人负责，不干我的事情啊！”