第四十七章 夜心万万（完）
大笑过后，姜秀晶接着问道：“韩庚以前被轻视过吗？”
韩庚点点头：“以前上民族大学的时候……”
“民主大学？”由于韩庚的韩语不是很好，没听明白的李赫才好奇地问道。
“民主大学？”李若乾也没听很明白，于是用中文问了一句。
“是民族大学，中国的中央民族大学。”韩庚松了口气，用中文解释道。
李若乾点点头，然后又用韩语解释道：“是中国的中央民族大学，也是很棒的名牌大学呢。”
众人恍然大悟，不过姜虎东好奇地问道：“刚刚aris是和韩庚用中文交流的吗？”
“是的，我对中文有一些了解。”李若乾点点头。
“韩庚，aris的中文说的怎么样？”姜秀晶问道。
“比现在的我要好。”韩庚诚实地说道。在韩国生活了近3年，中文已经很久不用，有一点点生疏了，现在的他真的说的不如李若乾流利了。
“哇——比中国人的中文还说的好？aris，有什么是你不会的吗？”姜虎东夸张地叫了起来，姜秀晶、李赫才后崔茹真一起认同地点点头，在艺人圈里，李若乾这样的全才对他们来说简直是火星人的存在。
李若乾只能摇头苦笑，不知说什么是好。
场面混乱片刻，姜秀晶示意韩庚继续说下去。
“然后就参加了韩国的s.m公司的选拔比赛，那个时候机会来了，我真的很想去试试。但是我的朋友们……唉……他们就说，‘你怎么可能当歌手？你不会表演也不会唱歌，而且背井离乡去韩国干什么？’他们都是这样。我真的很不服气那个时候！我当时就想，如果以后能挣很多钱的话，想要好好地孝敬父母！在韩国待了两年半地时间，我真的很努力了。终于现在，出道后，挣了点钱，就帮妈妈开了一家饺子店。”韩庚有些心情沉重地叙述着，现场不时爆发出一阵掌声，最后大屏幕展现出了韩庚帮妈妈开的一间饺子店，虽然不是很大，但是生意很好的样子。
“韩庚哥哥真的很孝顺。听希澈哥哥说，韩庚哥哥挣的钱自己都舍不得花，都寄回家中给父母的。”徐珠贤说道，在“孝”这一点上，她真的很欣赏韩庚。
“远在中国的父母大概也会看你的节目，跟父母说几句话吧。”姜虎东说道。
听到姜虎东的话，韩庚手捂着嘴露出一个很紧张的笑容，然后在观众们的掌声鼓励中慢慢放下手。韩庚看着镜头用中文哽咽着说道：“我在韩国（会好好的），你们不要担心，我自己会照顾自己的，祝你们健康、幸福、过得开心，我会……我会好好努力，更好的面对你们，我爱你们……”说道这里韩庚的眼泪已经流了下来，李若乾拿着纸巾替他轻轻拭去，自己心中同样一阵感动。紧接着李若乾看向了黄美英，果然，和韩庚有相似经历的黄美英也红着眼睛，拿着纸巾，随时准备擦拭即将流出的眼泪。叹了口气李若乾转过头看向韩庚，柠檬，以后一定会让你幸福的！
“一说到父母就哭出来了，心灵真的很美。”姜秀晶也感动地说道。
“韩庚哥，要不你给伯父伯母唱一首歌吧，我记得中国有一首歌叫《一封家书》。”李若乾突然想到一个主意，用中文说道。
“可以吗？可是我……歌词记得不是很全了。”韩庚看看姜虎东又看看李若乾有点惊喜地说道。
“当然可以了，哥你等一下。”李若乾示意韩庚等一下，然后用韩语对姜虎东等人说道：“虎东哥，稍微等一会，一会韩庚哥要唱一首歌给他的爸爸妈妈听，我们改一下歌词。”
询问了pd后，节目暂停拍摄，李若乾和韩庚快速地改起了歌词。几分钟后，李若乾示意节目可以继续拍摄了，姜虎东于是说道：“下面我们欣赏一下孝子韩庚为父母们演唱的一首中国歌曲——《一封家书》！”
没有伴奏，李若乾就自己轻轻哼着节奏，和着李若乾轻哼的旋律，韩庚深情地唱了起来：“亲爱的爸爸妈妈，你们好吗，现在工作很忙吧，身体好吗，我现在韩国挺好的，爸爸妈妈不要太牵挂，虽然我很少写信，其实我很想家；爸爸有锻炼身体吗，到了现在要多注意啊，不要忽视了小的问题，健康第一啊；我买了一件大衣给妈妈，别舍不得穿上吧，以前儿子不太听话，现在懂事他长大了；哥哥姐姐常回来吧，替我问候他们吧，有什么活儿就让他们干，让他们替我尽下孝道吧；爸爸妈妈多保重身体，不要让儿子放心不下，只要有空我一定回来，好了先写到这吧，永远，爱你，永远那个爱你。”
韩庚演唱完后，现场再次响起一阵热烈的掌声。
“旋律真的很打动人，虽然我听不懂唱的什么，但是真的有一种想哭的感觉。”李秀英擦擦眼睛说道。
“aris来帮韩庚翻译一下吧，他感情有点不稳定。”看着眼眶又红了起来的韩庚姜虎东说道。
“是这个意思……”点点头，李若乾把刚刚韩庚唱的歌词翻译成了韩语告诉了众人。
“真的很感人的歌词啊，这种淡淡的温馨最让人心酸了。”成时京点点头评价道。
黄美英这时已经哭了起来，徐珠贤在一边不停地安慰着她，李若乾心疼地也轻轻拍起了黄美英的背。
等大家情绪稳定了一点后，姜秀晶继续问道：“父母知道你在韩国有很多好朋友吗？”
“金希澈、崔始源这些他们都知道。”韩庚点点头，然后继续说道：“我想慢慢地以后挣更多的钱，要先给父母买房子，所以我在韩国几乎没怎么花钱。”
“一个月生活费是多少？”李秀英好奇地问道。
“这个……怪不好意思的……一般都是在公司的食堂吃补助的，偶尔出去吃一顿也是希澈付的帐……”韩庚顿时有些不好意思起来。
“金希澈替你出生活费？！”姜虎东惊讶道。
“只是在外面吃饭的时候……”韩庚不好意思地笑了起来。
“到底是怎么回事？”姜虎东继续问道。
“这个我听希澈哥说过。说有的时候韩庚哥打电话给希澈哥，让希澈哥一起出来吃饭。结果希澈哥出来后，吃完饭韩庚哥就让他去付账了……”之前和韩庚和金希澈关系都不错的黄美英发言道。
“希澈啊，对不起……”韩庚对着摄像头不好意思地说道。
“希澈哥还说，韩庚哥孝顺父母是好事，这些事他不在意的，韩庚哥把他当兄弟才这么做的……”黄美英再次补充道。
“希澈啊，谢谢你。”韩庚真挚地对着摄像机再次说道。
“喔——”现场立刻传出赞叹的声音，然后大家一起为金希澈和韩庚深厚的友谊再次鼓起了掌。
“不管怎么说，韩庚都是心灵很美的人啊。”姜秀晶最后总结道。
“那么aris呢？有没有被看不起的时候？”姜虎东问起了李若乾。
“被看不起肯定有，但那不是我觉得最想要好胜的时候。”李若乾整理了一下思绪说道：“我最好胜的时候是当我成为了兄弟朋友们的累赘，成为了拉后腿的人的时候，那个时候真的是……唉，非常的想赢啊！”
“难以想象啊，aris你这样的全才会有拖别人后退的时候吗？”姜虎东好奇地说道。
“虎东哥你说笑了啊。”李若乾勉强咧嘴笑了一下，然后说道：“刚刚入伍的时候，我真的什么都不会，身体素质也很一般，说实话由于当时自己心中的不乐意，刚刚开始的时候我锻炼地也并不努力，所以那个时候很不讨喜。”
“刚刚入伍不都是这样吗？还有带着功夫入伍的吗？”姜虎东问道。
“其他部队的确如虎东哥所说，新兵都是一样的，但是对强袭突击队就不一样了。在强袭突击队里，所谓的新兵都是从其他普通部队中选拔的精英，像我这样的刚刚一入伍就加入强袭突击队的真的是少之又少的。”李若乾解释道。
“那aris是怎么进去的呢？”姜虎东问道，不过紧接着就面色一阵尴尬，因为他下意识地想到了社会上的一些潜规则。
“是因为大学啊，当时考到首尔大学后第二学位选择了军事战略学，学校着重培养我才把我送进去部队去的。”李若乾理所当然地说道，这是可以公开给外面的原因，真正的原因自然是李家老爷子推波助澜的结果了。
“噢——”众人发出理解的声音。
“也许是那个时候心里对军队有抵触情绪吧，尽管周围不少人看不起我，讽刺我，甚至攻击我，但是我并没有什么发奋的想法，依然在军队中我行我素。”李若乾继续说道：“直到一件改变我一生地事情发生。”
“oppa拖了后退吗？”聪明的徐珠贤一下子就想到了重点。
“是的，那是一次演示作战，包括我在内的十人被长官选出对韩国普通陆军进行演示作战。”李若乾再次想起当时的情景，心中不免再次泛起一阵苦涩：“我们要演示的对象是首都师——”
“是白虎部队吗？！”姜虎东惊叫起来，乍一听到韩国最精锐的首都师，有点措手不及的感觉。
“是的，当时首都师也派出了10个人与我们比试。”李若乾点点头，然后继续道：“很多方面。”
“那结果如何？”姜秀晶好奇地问道。
“输了，只有我输了。”李若乾低声地说道，每次想起当时的情况，自己的心都会刀扎一样的疼。
“这……”姜虎东和李赫才面面相觑。
“你们知道吗？从韩国强袭突击队成立以来，在与韩国的所有陆军的上百次较量以来，从来没有输过——直到那一次，我竟然输了，给强袭突击队抹上了一辈子都擦拭不掉的污点！”李若乾苦笑着摇摇头，即使后来自己把强袭突击队带上了巅峰，但是耻辱永远是耻辱，是不可能因为有了荣誉就被抹去的，那次的事情是李若乾心中永远的伤。
“……”众人都不知道该说什么了。
“那件事情发生后，部队里的每一个人都对我没有好脸色，他们狠狠地藐视我，指骂我，嘲笑我，甚至殴打我，我都认了，因为是我对不起大家。”李若乾继续低声道，“也正是那个时候，强烈的自责改变了我，我的好胜心被彻底激发了出来，之后我开始对自己进行残酷的训练，期间发生了很多事，最后慢慢变成了现在这个样子。”
听李若乾表达完，现场立刻响起一片热烈的掌声。
“aris的经历还真是坎坷啊，不过那种条件下确实很容易激发好胜心啊。”姜虎东感叹道。
“tiffany，徐贤，有什么想对现在的aris说？”姜虎东看向黄美英和徐珠贤。
“oppa，你真的很棒，从过去到现在都是！”黄美英挥挥小拳头，给李若乾加油鼓劲。
“oppa，我一定好好学习你的精神，不气馁，肯努力！”徐珠贤认真地道。
“谢谢。”李若乾微笑着对黄美英和徐珠贤点了点头，有你们陪在身边我就已经很满足了。这种淡淡的温馨，感觉真好。
继续闲扯了一会儿，《夜心万万》的拍摄就彻底结束了。李若乾和姜虎东告别后，带着黄美英和徐珠贤与韩庚一起去烤肉店大吃了一顿，然后送走了还有日程的韩庚，带着黄美英和徐珠贤直接去了上次和黄美英去过的游乐场。
“oppa，我们来这里干什么？”停在游乐场大门前，黄美英奇怪地看着李若乾。
“陪你散散心啊，刚刚韩庚哥的话也让你想家了吧？”李若乾温柔地抚摸着黄美英的脸颊说道。
“啊！嗯~”黄美英被说中心事微微一愣，不过紧接着心里就被甜蜜塞满，开心地应了一声。
“而且恩恩还没有来过吧，今天一起好好玩玩吧。”李若乾也摸了摸徐珠贤的秀发笑道。
“嗯~”徐珠贤同样笑眯眯地点点头，拉着黄美英开心地跑了进去，一时间两个少女的欢声笑语在游乐场中回荡了起来，李若乾心中暖暖地一笑，追了上去。
...
韩庚点点头：“以前上民族大学的时候……”
“民主大学？”由于韩庚的韩语不是很好，没听明白的李赫才好奇地问道。
“民主大学？”李若乾也没听很明白，于是用中文问了一句。
“是民族大学，中国的中央民族大学。”韩庚松了口气，用中文解释道。
李若乾点点头，然后又用韩语解释道：“是中国的中央民族大学，也是很棒的名牌大学呢。”
众人恍然大悟，不过姜虎东好奇地问道：“刚刚aris是和韩庚用中文交流的吗？”
“是的，我对中文有一些了解。”李若乾点点头。
“韩庚，aris的中文说的怎么样？”姜秀晶问道。
“比现在的我要好。”韩庚诚实地说道。在韩国生活了近3年，中文已经很久不用，有一点点生疏了，现在的他真的说的不如李若乾流利了。
“哇——比中国人的中文还说的好？aris，有什么是你不会的吗？”姜虎东夸张地叫了起来，姜秀晶、李赫才后崔茹真一起认同地点点头，在艺人圈里，李若乾这样的全才对他们来说简直是火星人的存在。
李若乾只能摇头苦笑，不知说什么是好。
场面混乱片刻，姜秀晶示意韩庚继续说下去。
“然后就参加了韩国的s.m公司的选拔比赛，那个时候机会来了，我真的很想去试试。但是我的朋友们……唉……他们就说，‘你怎么可能当歌手？你不会表演也不会唱歌，而且背井离乡去韩国干什么？’他们都是这样。我真的很不服气那个时候！我当时就想，如果以后能挣很多钱的话，想要好好地孝敬父母！在韩国待了两年半地时间，我真的很努力了。终于现在，出道后，挣了点钱，就帮妈妈开了一家饺子店。”韩庚有些心情沉重地叙述着，现场不时爆发出一阵掌声，最后大屏幕展现出了韩庚帮妈妈开的一间饺子店，虽然不是很大，但是生意很好的样子。
“韩庚哥哥真的很孝顺。听希澈哥哥说，韩庚哥哥挣的钱自己都舍不得花，都寄回家中给父母的。”徐珠贤说道，在“孝”这一点上，她真的很欣赏韩庚。
“远在中国的父母大概也会看你的节目，跟父母说几句话吧。”姜虎东说道。
听到姜虎东的话，韩庚手捂着嘴露出一个很紧张的笑容，然后在观众们的掌声鼓励中慢慢放下手。韩庚看着镜头用中文哽咽着说道：“我在韩国（会好好的），你们不要担心，我自己会照顾自己的，祝你们健康、幸福、过得开心，我会……我会好好努力，更好的面对你们，我爱你们……”说道这里韩庚的眼泪已经流了下来，李若乾拿着纸巾替他轻轻拭去，自己心中同样一阵感动。紧接着李若乾看向了黄美英，果然，和韩庚有相似经历的黄美英也红着眼睛，拿着纸巾，随时准备擦拭即将流出的眼泪。叹了口气李若乾转过头看向韩庚，柠檬，以后一定会让你幸福的！
“一说到父母就哭出来了，心灵真的很美。”姜秀晶也感动地说道。
“韩庚哥，要不你给伯父伯母唱一首歌吧，我记得中国有一首歌叫《一封家书》。”李若乾突然想到一个主意，用中文说道。
“可以吗？可是我……歌词记得不是很全了。”韩庚看看姜虎东又看看李若乾有点惊喜地说道。
“当然可以了，哥你等一下。”李若乾示意韩庚等一下，然后用韩语对姜虎东等人说道：“虎东哥，稍微等一会，一会韩庚哥要唱一首歌给他的爸爸妈妈听，我们改一下歌词。”
询问了pd后，节目暂停拍摄，李若乾和韩庚快速地改起了歌词。几分钟后，李若乾示意节目可以继续拍摄了，姜虎东于是说道：“下面我们欣赏一下孝子韩庚为父母们演唱的一首中国歌曲——《一封家书》！”
没有伴奏，李若乾就自己轻轻哼着节奏，和着李若乾轻哼的旋律，韩庚深情地唱了起来：“亲爱的爸爸妈妈，你们好吗，现在工作很忙吧，身体好吗，我现在韩国挺好的，爸爸妈妈不要太牵挂，虽然我很少写信，其实我很想家；爸爸有锻炼身体吗，到了现在要多注意啊，不要忽视了小的问题，健康第一啊；我买了一件大衣给妈妈，别舍不得穿上吧，以前儿子不太听话，现在懂事他长大了；哥哥姐姐常回来吧，替我问候他们吧，有什么活儿就让他们干，让他们替我尽下孝道吧；爸爸妈妈多保重身体，不要让儿子放心不下，只要有空我一定回来，好了先写到这吧，永远，爱你，永远那个爱你。”
韩庚演唱完后，现场再次响起一阵热烈的掌声。
“旋律真的很打动人，虽然我听不懂唱的什么，但是真的有一种想哭的感觉。”李秀英擦擦眼睛说道。
“aris来帮韩庚翻译一下吧，他感情有点不稳定。”看着眼眶又红了起来的韩庚姜虎东说道。
“是这个意思……”点点头，李若乾把刚刚韩庚唱的歌词翻译成了韩语告诉了众人。
“真的很感人的歌词啊，这种淡淡的温馨最让人心酸了。”成时京点点头评价道。
黄美英这时已经哭了起来，徐珠贤在一边不停地安慰着她，李若乾心疼地也轻轻拍起了黄美英的背。
等大家情绪稳定了一点后，姜秀晶继续问道：“父母知道你在韩国有很多好朋友吗？”
“金希澈、崔始源这些他们都知道。”韩庚点点头，然后继续说道：“我想慢慢地以后挣更多的钱，要先给父母买房子，所以我在韩国几乎没怎么花钱。”
“一个月生活费是多少？”李秀英好奇地问道。
“这个……怪不好意思的……一般都是在公司的食堂吃补助的，偶尔出去吃一顿也是希澈付的帐……”韩庚顿时有些不好意思起来。
“金希澈替你出生活费？！”姜虎东惊讶道。
“只是在外面吃饭的时候……”韩庚不好意思地笑了起来。
“到底是怎么回事？”姜虎东继续问道。
“这个我听希澈哥说过。说有的时候韩庚哥打电话给希澈哥，让希澈哥一起出来吃饭。结果希澈哥出来后，吃完饭韩庚哥就让他去付账了……”之前和韩庚和金希澈关系都不错的黄美英发言道。
“希澈啊，对不起……”韩庚对着摄像头不好意思地说道。
“希澈哥还说，韩庚哥孝顺父母是好事，这些事他不在意的，韩庚哥把他当兄弟才这么做的……”黄美英再次补充道。
“希澈啊，谢谢你。”韩庚真挚地对着摄像机再次说道。
“喔——”现场立刻传出赞叹的声音，然后大家一起为金希澈和韩庚深厚的友谊再次鼓起了掌。
“不管怎么说，韩庚都是心灵很美的人啊。”姜秀晶最后总结道。
“那么aris呢？有没有被看不起的时候？”姜虎东问起了李若乾。
“被看不起肯定有，但那不是我觉得最想要好胜的时候。”李若乾整理了一下思绪说道：“我最好胜的时候是当我成为了兄弟朋友们的累赘，成为了拉后腿的人的时候，那个时候真的是……唉，非常的想赢啊！”
“难以想象啊，aris你这样的全才会有拖别人后退的时候吗？”姜虎东好奇地说道。
“虎东哥你说笑了啊。”李若乾勉强咧嘴笑了一下，然后说道：“刚刚入伍的时候，我真的什么都不会，身体素质也很一般，说实话由于当时自己心中的不乐意，刚刚开始的时候我锻炼地也并不努力，所以那个时候很不讨喜。”
“刚刚入伍不都是这样吗？还有带着功夫入伍的吗？”姜虎东问道。
“其他部队的确如虎东哥所说，新兵都是一样的，但是对强袭突击队就不一样了。在强袭突击队里，所谓的新兵都是从其他普通部队中选拔的精英，像我这样的刚刚一入伍就加入强袭突击队的真的是少之又少的。”李若乾解释道。
“那aris是怎么进去的呢？”姜虎东问道，不过紧接着就面色一阵尴尬，因为他下意识地想到了社会上的一些潜规则。
“是因为大学啊，当时考到首尔大学后第二学位选择了军事战略学，学校着重培养我才把我送进去部队去的。”李若乾理所当然地说道，这是可以公开给外面的原因，真正的原因自然是李家老爷子推波助澜的结果了。
“噢——”众人发出理解的声音。
“也许是那个时候心里对军队有抵触情绪吧，尽管周围不少人看不起我，讽刺我，甚至攻击我，但是我并没有什么发奋的想法，依然在军队中我行我素。”李若乾继续说道：“直到一件改变我一生地事情发生。”
“oppa拖了后退吗？”聪明的徐珠贤一下子就想到了重点。
“是的，那是一次演示作战，包括我在内的十人被长官选出对韩国普通陆军进行演示作战。”李若乾再次想起当时的情景，心中不免再次泛起一阵苦涩：“我们要演示的对象是首都师——”
“是白虎部队吗？！”姜虎东惊叫起来，乍一听到韩国最精锐的首都师，有点措手不及的感觉。
“是的，当时首都师也派出了10个人与我们比试。”李若乾点点头，然后继续道：“很多方面。”
“那结果如何？”姜秀晶好奇地问道。
“输了，只有我输了。”李若乾低声地说道，每次想起当时的情况，自己的心都会刀扎一样的疼。
“这……”姜虎东和李赫才面面相觑。
“你们知道吗？从韩国强袭突击队成立以来，在与韩国的所有陆军的上百次较量以来，从来没有输过——直到那一次，我竟然输了，给强袭突击队抹上了一辈子都擦拭不掉的污点！”李若乾苦笑着摇摇头，即使后来自己把强袭突击队带上了巅峰，但是耻辱永远是耻辱，是不可能因为有了荣誉就被抹去的，那次的事情是李若乾心中永远的伤。
“……”众人都不知道该说什么了。
“那件事情发生后，部队里的每一个人都对我没有好脸色，他们狠狠地藐视我，指骂我，嘲笑我，甚至殴打我，我都认了，因为是我对不起大家。”李若乾继续低声道，“也正是那个时候，强烈的自责改变了我，我的好胜心被彻底激发了出来，之后我开始对自己进行残酷的训练，期间发生了很多事，最后慢慢变成了现在这个样子。”
听李若乾表达完，现场立刻响起一片热烈的掌声。
“aris的经历还真是坎坷啊，不过那种条件下确实很容易激发好胜心啊。”姜虎东感叹道。
“tiffany，徐贤，有什么想对现在的aris说？”姜虎东看向黄美英和徐珠贤。
“oppa，你真的很棒，从过去到现在都是！”黄美英挥挥小拳头，给李若乾加油鼓劲。
“oppa，我一定好好学习你的精神，不气馁，肯努力！”徐珠贤认真地道。
“谢谢。”李若乾微笑着对黄美英和徐珠贤点了点头，有你们陪在身边我就已经很满足了。这种淡淡的温馨，感觉真好。
继续闲扯了一会儿，《夜心万万》的拍摄就彻底结束了。李若乾和姜虎东告别后，带着黄美英和徐珠贤与韩庚一起去烤肉店大吃了一顿，然后送走了还有日程的韩庚，带着黄美英和徐珠贤直接去了上次和黄美英去过的游乐场。
“oppa，我们来这里干什么？”停在游乐场大门前，黄美英奇怪地看着李若乾。
“陪你散散心啊，刚刚韩庚哥的话也让你想家了吧？”李若乾温柔地抚摸着黄美英的脸颊说道。
“啊！嗯~”黄美英被说中心事微微一愣，不过紧接着心里就被甜蜜塞满，开心地应了一声。
“而且恩恩还没有来过吧，今天一起好好玩玩吧。”李若乾也摸了摸徐珠贤的秀发笑道。
“嗯~”徐珠贤同样笑眯眯地点点头，拉着黄美英开心地跑了进去，一时间两个少女的欢声笑语在游乐场中回荡了起来，李若乾心中暖暖地一笑，追了上去。
...