罗伊回到公寓，神色比起出门的时候明显颇为沮丧。
“结果，这趟行动最大的收获就是我们知道了小丑认识那个冒牌货。”罗伊说，“可是这并没有什么帮助。他并不愿意透露些什么线索，同样，我们也没那么容易把他抓回来审讯。”
“放开心点。”芭芭拉笑着说道，“也不是毫无收获。”
“你有什么发现吗？”
芭芭拉手指飞快地在电脑键盘上敲动，说：“你走了以后，我就对金克顿的这个化妆厂周围的环境进行了全方位的调查，结果在访问蝙蝠洞的电脑时竟有了意想不到的发现......好吧，我猜我首先需要感谢布鲁斯给了我随时访问蝙蝠电脑的权限。瞧。”
罗伊凑到她的屏幕前，屏幕上显示的画面分辨率实在感人，不过隐约可以看清是那个芙兰登加工厂的正门。
“监控摄像头？”罗伊略有些奇怪，“为什么会在这种地方有监控摄像？”
芭芭拉解释：“布鲁斯在哥谭查案的时候再哥谭市安装了许多他自己的监控器。当然，比起一般的路面监控来说蝙蝠侠的监控摄像都是极其隐蔽的，所以被拍中的人都意识不到自己被摄下来了。”
她用鼠标拖着进度条飞速前进，很快暂停住了。
画面上出现了一个穿着灰色外套、深蓝牛仔裤、戴着兜帽的年轻人，正猥琐地弓着身子向化妆厂大门走去，衣领竖得老高像是刻意要遮住自己的脸似的。
“我用面部识别软件确认了这个人的身份。”芭芭拉说着，一顿，道，“好吧，我可能还借用了一下哥谭警局的资料库。”
“结果怎么样？”罗伊迫不及待地问。
“米切尔·拉文。”芭芭拉说道，“住在赖克高地的一间公寓里。”
“很好，那么我们现在就去拜访一下他。”
罗伊重新抖擞起了精神，再次准备好出击了。
“或者你可以先说一句‘谢谢啦，芭芭拉，你真是帮大忙了’之类的。”
罗伊愣了愣，用颇为奇怪的眼神望向了芭芭拉。
她忽然有些后悔这么说了，脸颊绯红地道：“唉？这样看着我干什么？姐开玩笑呢，快去吧快去吧。”
罗伊微微一笑。
“谢谢你，芭芭拉。”他重新戴上了面具，“帮大忙了。”
然后，他又一次纵身跃出窗户，消失在了夜色之中。
芭芭拉对着窗户的方向眨巴了两下眼睛，自言自语：“不用客气，随时效劳。”
赖克高地，米切尔·拉文的公寓。
罗伊继承着蝙蝠家优良的传统——从不走正门，撬开阳台窗户翻窗而入。这是个很黑的房间，不只因为夜里没开灯的缘故，就算白天恐怕也是偏黑的角落，因为这个房间的采光实在是太差了。
这看上去应该是米切尔的卧室了。书桌上摆着一台电脑，书桌上凌乱不堪乱七八糟，可书架上的书本却都整整齐齐。一目了然，这说明书架是有别的什么人帮他整理的，并且他很少会翻动书架上的书本，而他自己则是个从不收拾的人。
这样一个人起床是很少叠被子的，可他的床铺整整齐齐。不，应该说至少一天都没有睡过的痕迹。
卧室门紧闭着，罗伊从里面轻轻推开了一条缝，向外窥视。外面就是客厅，橙色的灯光照亮了客厅的每一个角落。三张廉价的沙发围着一台开着的电视机排列着，罗伊这里的视角电视机背对，却可以看见三张沙发上的情况。电视机明明开着，却并没有一个人坐在前面观看。
罗伊轻轻推开门，并时刻360°角提防着一切可能窜出来的偷袭，脚步轻不可闻地前进。
客厅、厕所里都完全没有人。可当他拧开对面另一间卧室的把手，却看到了桌上亮着的台灯，以及一张背对着门的扶手椅。好像有个什么人坐在椅子上。
罗伊几乎没有发出任何声音地推开了门，缓缓接近。
那人没有丝毫反应。
罗伊轻轻地走到了这个人的正面，她却仍然毫无反应。
当然，她也不可能有什么反应了。
罗伊按住耳机接通了通讯：“芭芭拉？我没有找到凶手，但我却找到了他的第二个受害者......可能是他的母亲。”
芭芭拉发给罗伊的档案资料也很快就证明了罗伊的猜想，这个老妇人的确就是米切尔·拉文的母亲。
老妇人瞪大眼睛，一脸惊恐、不可置信的表情永恒地定格在了脸上，额头血窟窿中延伸出长长的血痕，在台灯微弱的光芒下显得十分狰狞可怖。
“不过我想我们有办法找出他的下一个受害者了。”罗伊忽然说。
“哦？你发现了什么？”芭芭拉是共享着罗伊的视角的，可她什么也没有发现。
“你瞧这屋内所有东西的收拾摆放，”罗伊说，“几乎所有东西都被非常整齐地摆放着，并且大多都讲究严格地对称。这可能是这位夫人特殊的脾气。可再看这面照片墙。”
他说着转向了死者身侧的照片墙，好让面前的摄像头摄下上面的内容。
墙上贴着的照片中有一个男人、一个女人和这两人合影的照片。可奇怪的是，这些照片并不整齐，或者应该说可以明显看出中间某些原本可以使它们整齐排列的相片被人撕走了。
芭芭拉也很快注意到了：“你是说，米切尔他撕走了墙上的某些照片？”
罗伊点点头，道：“并且更可以推测，这些他撕走的照片都是里面包含了他自己的，因为你可以明显看到这剩下的照片里面没有一张里出现米切尔。”
“那么他这么做是为什么呢？”
“我猜测的话，”罗伊说，“应该是‘向过去的自己告别’的意思。他想要斩断自己的过去，就像小丑一样，彻底成为一个没有过去可以追寻、彻头彻尾的疯子。”
“所以现在我需要你查出下一个和米切尔关系最紧密的一个人的位置，他很可能已经朝着那个人去了。”罗伊接着道。
“这个......倒是挺好找的。”芭芭拉很快就给出了回复，“他的父亲，现在正在监狱里，哪儿也去不了。”
“结果，这趟行动最大的收获就是我们知道了小丑认识那个冒牌货。”罗伊说，“可是这并没有什么帮助。他并不愿意透露些什么线索，同样，我们也没那么容易把他抓回来审讯。”
“放开心点。”芭芭拉笑着说道，“也不是毫无收获。”
“你有什么发现吗？”
芭芭拉手指飞快地在电脑键盘上敲动，说：“你走了以后，我就对金克顿的这个化妆厂周围的环境进行了全方位的调查，结果在访问蝙蝠洞的电脑时竟有了意想不到的发现......好吧，我猜我首先需要感谢布鲁斯给了我随时访问蝙蝠电脑的权限。瞧。”
罗伊凑到她的屏幕前，屏幕上显示的画面分辨率实在感人，不过隐约可以看清是那个芙兰登加工厂的正门。
“监控摄像头？”罗伊略有些奇怪，“为什么会在这种地方有监控摄像？”
芭芭拉解释：“布鲁斯在哥谭查案的时候再哥谭市安装了许多他自己的监控器。当然，比起一般的路面监控来说蝙蝠侠的监控摄像都是极其隐蔽的，所以被拍中的人都意识不到自己被摄下来了。”
她用鼠标拖着进度条飞速前进，很快暂停住了。
画面上出现了一个穿着灰色外套、深蓝牛仔裤、戴着兜帽的年轻人，正猥琐地弓着身子向化妆厂大门走去，衣领竖得老高像是刻意要遮住自己的脸似的。
“我用面部识别软件确认了这个人的身份。”芭芭拉说着，一顿，道，“好吧，我可能还借用了一下哥谭警局的资料库。”
“结果怎么样？”罗伊迫不及待地问。
“米切尔·拉文。”芭芭拉说道，“住在赖克高地的一间公寓里。”
“很好，那么我们现在就去拜访一下他。”
罗伊重新抖擞起了精神，再次准备好出击了。
“或者你可以先说一句‘谢谢啦，芭芭拉，你真是帮大忙了’之类的。”
罗伊愣了愣，用颇为奇怪的眼神望向了芭芭拉。
她忽然有些后悔这么说了，脸颊绯红地道：“唉？这样看着我干什么？姐开玩笑呢，快去吧快去吧。”
罗伊微微一笑。
“谢谢你，芭芭拉。”他重新戴上了面具，“帮大忙了。”
然后，他又一次纵身跃出窗户，消失在了夜色之中。
芭芭拉对着窗户的方向眨巴了两下眼睛，自言自语：“不用客气，随时效劳。”
赖克高地，米切尔·拉文的公寓。
罗伊继承着蝙蝠家优良的传统——从不走正门，撬开阳台窗户翻窗而入。这是个很黑的房间，不只因为夜里没开灯的缘故，就算白天恐怕也是偏黑的角落，因为这个房间的采光实在是太差了。
这看上去应该是米切尔的卧室了。书桌上摆着一台电脑，书桌上凌乱不堪乱七八糟，可书架上的书本却都整整齐齐。一目了然，这说明书架是有别的什么人帮他整理的，并且他很少会翻动书架上的书本，而他自己则是个从不收拾的人。
这样一个人起床是很少叠被子的，可他的床铺整整齐齐。不，应该说至少一天都没有睡过的痕迹。
卧室门紧闭着，罗伊从里面轻轻推开了一条缝，向外窥视。外面就是客厅，橙色的灯光照亮了客厅的每一个角落。三张廉价的沙发围着一台开着的电视机排列着，罗伊这里的视角电视机背对，却可以看见三张沙发上的情况。电视机明明开着，却并没有一个人坐在前面观看。
罗伊轻轻推开门，并时刻360°角提防着一切可能窜出来的偷袭，脚步轻不可闻地前进。
客厅、厕所里都完全没有人。可当他拧开对面另一间卧室的把手，却看到了桌上亮着的台灯，以及一张背对着门的扶手椅。好像有个什么人坐在椅子上。
罗伊几乎没有发出任何声音地推开了门，缓缓接近。
那人没有丝毫反应。
罗伊轻轻地走到了这个人的正面，她却仍然毫无反应。
当然，她也不可能有什么反应了。
罗伊按住耳机接通了通讯：“芭芭拉？我没有找到凶手，但我却找到了他的第二个受害者......可能是他的母亲。”
芭芭拉发给罗伊的档案资料也很快就证明了罗伊的猜想，这个老妇人的确就是米切尔·拉文的母亲。
老妇人瞪大眼睛，一脸惊恐、不可置信的表情永恒地定格在了脸上，额头血窟窿中延伸出长长的血痕，在台灯微弱的光芒下显得十分狰狞可怖。
“不过我想我们有办法找出他的下一个受害者了。”罗伊忽然说。
“哦？你发现了什么？”芭芭拉是共享着罗伊的视角的，可她什么也没有发现。
“你瞧这屋内所有东西的收拾摆放，”罗伊说，“几乎所有东西都被非常整齐地摆放着，并且大多都讲究严格地对称。这可能是这位夫人特殊的脾气。可再看这面照片墙。”
他说着转向了死者身侧的照片墙，好让面前的摄像头摄下上面的内容。
墙上贴着的照片中有一个男人、一个女人和这两人合影的照片。可奇怪的是，这些照片并不整齐，或者应该说可以明显看出中间某些原本可以使它们整齐排列的相片被人撕走了。
芭芭拉也很快注意到了：“你是说，米切尔他撕走了墙上的某些照片？”
罗伊点点头，道：“并且更可以推测，这些他撕走的照片都是里面包含了他自己的，因为你可以明显看到这剩下的照片里面没有一张里出现米切尔。”
“那么他这么做是为什么呢？”
“我猜测的话，”罗伊说，“应该是‘向过去的自己告别’的意思。他想要斩断自己的过去，就像小丑一样，彻底成为一个没有过去可以追寻、彻头彻尾的疯子。”
“所以现在我需要你查出下一个和米切尔关系最紧密的一个人的位置，他很可能已经朝着那个人去了。”罗伊接着道。
“这个......倒是挺好找的。”芭芭拉很快就给出了回复，“他的父亲，现在正在监狱里，哪儿也去不了。”