江雪在未时之前就到了定子中宫面前,两人稍微说了会儿话,清少纳言领着一个人进了宫殿。
江雪看着清少纳言身后那个披着一匹素色布料不见真面目的人,忍不住回头问定子中宫:“定子姐姐,那就是……嗯,披衣姿吗?嗯……的确是身姿动人、我见犹怜啊……”
定子中宫掀开垂帘看了一眼,当即嗔了江雪一眼,哭笑不得地说:“雪妹妹,这不是用来形容男子的词。”
江雪打个哈哈说:“不要紧啦,我们说点悄悄话,现在他又听不到。”
定子中宫笑问:“万一麻仓大人耳力灵敏呢?”
江雪作势思考几秒,笑盈盈地回答:“其实我觉得我的词没用错啊……以前我还觉得这种姿态出门太麻烦了,现在看看,果然存在就有其道理,麻仓大人的伪装实在是太到位了,就算路上被人看到了,也绝对没人会想到这是麻仓大人,他这样出去转悠一圈,指不定就收到满手情信啦。”
定子中宫好笑地叹了口气,伸手指了一下江雪的鼻尖。
“你啊……在我这里说说也就算了,千万不要当着人家的面这么说,太失礼了。”
江雪“哦”了一声,眼看着人都走进院子了,还是忍不住低声嘟哝了一句。
“我觉得他不会在意这种小事的,说他好看,又不是说他丑。”
定子中宫无奈地拉着江雪坐到垂帘后,江雪一边挪地方一边说:“隔着帘子说话不会很奇怪吗?我还是习惯说话的时候能看到别人的眼睛啊。”
定子中宫伸手轻轻抚摸江雪的脸颊,微凉的指尖在她眼角旁停顿片刻,感慨地说:“雪妹妹不是在藤原家长大……实在是太好了。自从裳礼之后……不,自从五岁之后,哪怕见兄长,我也只能隔着垂帘……现在……稍微陪我一会儿吧。”
定子中宫都把话说到这样了,江雪怎么可能说得出拒绝的话。
“定子姐姐这样希望的话,我就稍微忍耐一下吧。”
清少纳言伏在地上行礼。
“阴阳寮的麻仓大人到了。”
麻仓叶王取下身上披着的布放到旁边,向着垂帘后的中宫行礼。
“下官麻仓叶王拜见中宫。”
定子中宫客气地说:“免礼,辛苦您了,麻仓大人。解咒的事情,就拜托你了。”
“下官分内之事,必当尽力。”
麻仓叶王按照礼仪回了一句,也不多加客气,直入主题地说,“为了解除诅咒,我需要先看看中宫的房间,最近是否有什么新拿来的东西,或是被外面的人碰过的东西?”
定子中宫扬声唤道:“清少纳言,请带麻仓大人去寝殿。”
“麻仓大人,请随我来。”
清少纳言这样说着,向着定子中宫的寝宫走去。
麻仓叶王随后跟上。
江雪利索地站起来,向着定子中宫伸出手。
“定子姐姐,我们也过去看看吧?或是……定子姐姐在这里稍等片刻?”
定子中宫犹豫片刻,还是压抑着握住那只手的冲动拒绝了江雪的邀请。
“我是后宫妃嫔,不便面见外男,就在这里等待吧,雪妹妹……替我看看吧,务必小心啊,千万不要沾上了诅咒。”
“好吧。”江雪也不强求,“那么,我过去看看,定子姐姐不要害怕,一定会没事的。”
“嗯。”
定子中宫目送着江雪小跑着追上前面两人,再次露出了羡慕的神情。
她曾认为这样的举动是缺乏教养的野蛮人才会做的,她曾认为这样在狭窄的房间和垂帘后的生活才是有身份的人应该度过的,她曾认为谨守着贵族的规范能令自己获得幸福。可是,她失去了父亲,又与兄长隔绝,而他的丈夫也很快就会迎接她同族的妹妹入宫。
即使天皇说着不会忘记她,但是,在藤原家的权势面前,一个曾经出家如今又回宫的女人和藤原道长的女儿相比,很快就会随着颜色老去而被遗忘吧。
听说藤原彰子年幼的时候就盛传着将来必定拥有辉夜姬一般的美貌,精通和歌、音乐与香道,是一位温柔和顺的公主。宫中到处传着藤原家将会再有一位皇后的流言,而那流言的主角,想来并不是无法为藤原家举行神事的出过家的“定子”。被宠爱的藤原家的女儿将会以女御的身份入宫,之后,她将会成为天皇之妻、下任天皇之母,荣极后宫。
一宫岂有二后?
如今自己拥有的“中宫职”只会成为催命符,这一次的诅咒不过是开始罢了,即使这次能依靠着雪姬的帮助而苟活,下一次呢?她能够奢望每一次都及时被人救下吗?即便雪妹妹不会与她生疏,不介意她只是个失势的中宫,但是,藤原家只需要稍微引开雪妹妹的注意力,后宫少个女人是再简单不过的事情,等到雪妹妹察觉的时候,最多也只能为她送上一曲挽歌。
定子曾经认为以中宫的身份死去是一种荣耀,也是她最后能够握住的尊严,但是,现在她更想要活下去,哪怕失去目前的一切,只要活下去,就还能再见到雪妹妹。
藤原家只是想要“中宫职”空缺出来罢了。
定子中宫终于下定了决心。
清少纳言将麻仓叶王领到定子中宫的寝殿前就告退了。
江雪进去的时候,屋里就只有麻仓叶王一人,她也就放松了一些,不用再端着贵族姿态了,从袖中拿出了伦子夫人给的那一枚铜牌递过去。
“麻仓君,这个——”
麻仓叶王回头接过铜牌,看着地上的清净之花问道:“这是雪姬送给中宫的吗?”
“是的。”江雪又拿出几朵昨晚叠好的清净之花放下,“正因为清净之花还在,我才确定定子姐姐并不是遇到了怨灵作祟,而是诅咒。麻仓君找到跟诅咒有关的东西了吗?”
麻仓叶王环视一周,忽然笑了起来。
“并没有。”
江雪不由得一愣。
“什么?没有?没有……诅咒吗?”
“不,这里并没有用作诅咒的触媒。”麻仓叶王在地上放下了用作替身的木偶和几根蜡烛,对疑惑的江雪解释,“这里曾经出现过小妖怪,小妖怪将诅咒带给了中宫,诅咒就在中宫身上。”
江雪仍然疑惑不解。
“哎?那么麻仓君为什么还特意过来这边?”
麻仓叶王无奈地叹了口气,一边将源氏的信物缚到替身木偶上一边说:“雪姬认为……可以将我手中的东西放在中宫面前吗?”
“啊……”
江雪立刻就懂了,尴尬地咳了一声。
就算当事人完全知道诅咒是谁弄的,但是只要大家不放到台面上来说,就还可以装出表面上的平和,假如把有着源氏家纹的东西直接放到定子面前,那就没得装了。
“……麻仓君,谢谢你。我都忘了……”
麻仓叶王笑着摇头。
“不用客气。稍微退后一些吧,雪姬,解咒的时候或许会有咒力碰撞。”
江雪从不拿自己的安全开玩笑,马上听话地后退到墙边,只差整个人抠进墙面里去了。
“麻仓君也要小心啊。”
麻仓叶王看到这一幕不禁失笑。
“雪姬对我是否太没有信心了。”
江雪一脸正气地回答:“我是害怕站得太近会干扰麻仓君的注意力!”
都说了可能发生咒力碰撞,这种无差别aoe,站越近受伤越大不是常识吗,她能不站远点?
麻仓叶王摇摇头,转身专注于解咒,结手印配合着解咒的咒文。
“若是西方那位施与的诅咒,天八百日,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!若是北方那位施与的诅咒,天三降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!若是中间那位施与的诅咒,天八降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!秽物啊,秽物啊,快返回吧!回到你原来的地方!”
虽然知道这是很严肃的事情,不过,听到第一句的时候,江雪差点笑出来,好在她反应快,及时捂住了自己嘴巴,心里还庆幸幸好站的够远。
这个咒语的直译……
还真是朴素啊。
比起道教那些骈四俪六的咒文要松散自由多了。
是因为语言不通所以音节韵律不同吗?
相比之下,好像“我为天地师,驱逐如风雨”的那一套听起来厉害多了。
咒语念完之前,江雪还能在旁边胡思乱想自娱自乐,等到麻仓叶王咒语念完,阴阳术生效,一道黑色的气穿过房间向着地上的木偶飞来,登时把江雪吓得整个脑子都放空了。
——真的有东西啊?!
凡咒术被破,必反噬施术之人。
诅咒被破,就会返回下咒者。
在麻仓叶王刻意做好用以混乱咒术的替身木偶牵引下,被破的诅咒返回来找到的并非当初下咒的伦子夫人,而是这一个替身木偶。
咔擦一声,木偶四分五裂。
随后,那股黑气消散无踪。
江雪惊呆了。
麻仓叶王弯腰捡起源氏的信物,回身将铜牌递给江雪。
“完璧归赵。”
江雪愣愣地伸出双手去接铜牌,整个人都是懵的。
“……刚刚……刚刚的黑气……麻仓君……千万别说那是诅咒吧?”
麻仓叶王微笑着说:“那不是诅咒……”
江雪松了口气,就听麻仓叶王继续说“还能是什么呢”,她顿时一口气卡在喉咙里,瞪着麻仓叶王说不出话来。
果然这个人变成朋友以后,毒舌是不分对象的。安倍晴明果然没说错,语言真的是具有力量啊。
她还是用篆体写《九歌》,送到麻仓叶王家门口再补完最后一笔,直接看着《九歌》把他家大门给烧了吧。
江雪看着清少纳言身后那个披着一匹素色布料不见真面目的人,忍不住回头问定子中宫:“定子姐姐,那就是……嗯,披衣姿吗?嗯……的确是身姿动人、我见犹怜啊……”
定子中宫掀开垂帘看了一眼,当即嗔了江雪一眼,哭笑不得地说:“雪妹妹,这不是用来形容男子的词。”
江雪打个哈哈说:“不要紧啦,我们说点悄悄话,现在他又听不到。”
定子中宫笑问:“万一麻仓大人耳力灵敏呢?”
江雪作势思考几秒,笑盈盈地回答:“其实我觉得我的词没用错啊……以前我还觉得这种姿态出门太麻烦了,现在看看,果然存在就有其道理,麻仓大人的伪装实在是太到位了,就算路上被人看到了,也绝对没人会想到这是麻仓大人,他这样出去转悠一圈,指不定就收到满手情信啦。”
定子中宫好笑地叹了口气,伸手指了一下江雪的鼻尖。
“你啊……在我这里说说也就算了,千万不要当着人家的面这么说,太失礼了。”
江雪“哦”了一声,眼看着人都走进院子了,还是忍不住低声嘟哝了一句。
“我觉得他不会在意这种小事的,说他好看,又不是说他丑。”
定子中宫无奈地拉着江雪坐到垂帘后,江雪一边挪地方一边说:“隔着帘子说话不会很奇怪吗?我还是习惯说话的时候能看到别人的眼睛啊。”
定子中宫伸手轻轻抚摸江雪的脸颊,微凉的指尖在她眼角旁停顿片刻,感慨地说:“雪妹妹不是在藤原家长大……实在是太好了。自从裳礼之后……不,自从五岁之后,哪怕见兄长,我也只能隔着垂帘……现在……稍微陪我一会儿吧。”
定子中宫都把话说到这样了,江雪怎么可能说得出拒绝的话。
“定子姐姐这样希望的话,我就稍微忍耐一下吧。”
清少纳言伏在地上行礼。
“阴阳寮的麻仓大人到了。”
麻仓叶王取下身上披着的布放到旁边,向着垂帘后的中宫行礼。
“下官麻仓叶王拜见中宫。”
定子中宫客气地说:“免礼,辛苦您了,麻仓大人。解咒的事情,就拜托你了。”
“下官分内之事,必当尽力。”
麻仓叶王按照礼仪回了一句,也不多加客气,直入主题地说,“为了解除诅咒,我需要先看看中宫的房间,最近是否有什么新拿来的东西,或是被外面的人碰过的东西?”
定子中宫扬声唤道:“清少纳言,请带麻仓大人去寝殿。”
“麻仓大人,请随我来。”
清少纳言这样说着,向着定子中宫的寝宫走去。
麻仓叶王随后跟上。
江雪利索地站起来,向着定子中宫伸出手。
“定子姐姐,我们也过去看看吧?或是……定子姐姐在这里稍等片刻?”
定子中宫犹豫片刻,还是压抑着握住那只手的冲动拒绝了江雪的邀请。
“我是后宫妃嫔,不便面见外男,就在这里等待吧,雪妹妹……替我看看吧,务必小心啊,千万不要沾上了诅咒。”
“好吧。”江雪也不强求,“那么,我过去看看,定子姐姐不要害怕,一定会没事的。”
“嗯。”
定子中宫目送着江雪小跑着追上前面两人,再次露出了羡慕的神情。
她曾认为这样的举动是缺乏教养的野蛮人才会做的,她曾认为这样在狭窄的房间和垂帘后的生活才是有身份的人应该度过的,她曾认为谨守着贵族的规范能令自己获得幸福。可是,她失去了父亲,又与兄长隔绝,而他的丈夫也很快就会迎接她同族的妹妹入宫。
即使天皇说着不会忘记她,但是,在藤原家的权势面前,一个曾经出家如今又回宫的女人和藤原道长的女儿相比,很快就会随着颜色老去而被遗忘吧。
听说藤原彰子年幼的时候就盛传着将来必定拥有辉夜姬一般的美貌,精通和歌、音乐与香道,是一位温柔和顺的公主。宫中到处传着藤原家将会再有一位皇后的流言,而那流言的主角,想来并不是无法为藤原家举行神事的出过家的“定子”。被宠爱的藤原家的女儿将会以女御的身份入宫,之后,她将会成为天皇之妻、下任天皇之母,荣极后宫。
一宫岂有二后?
如今自己拥有的“中宫职”只会成为催命符,这一次的诅咒不过是开始罢了,即使这次能依靠着雪姬的帮助而苟活,下一次呢?她能够奢望每一次都及时被人救下吗?即便雪妹妹不会与她生疏,不介意她只是个失势的中宫,但是,藤原家只需要稍微引开雪妹妹的注意力,后宫少个女人是再简单不过的事情,等到雪妹妹察觉的时候,最多也只能为她送上一曲挽歌。
定子曾经认为以中宫的身份死去是一种荣耀,也是她最后能够握住的尊严,但是,现在她更想要活下去,哪怕失去目前的一切,只要活下去,就还能再见到雪妹妹。
藤原家只是想要“中宫职”空缺出来罢了。
定子中宫终于下定了决心。
清少纳言将麻仓叶王领到定子中宫的寝殿前就告退了。
江雪进去的时候,屋里就只有麻仓叶王一人,她也就放松了一些,不用再端着贵族姿态了,从袖中拿出了伦子夫人给的那一枚铜牌递过去。
“麻仓君,这个——”
麻仓叶王回头接过铜牌,看着地上的清净之花问道:“这是雪姬送给中宫的吗?”
“是的。”江雪又拿出几朵昨晚叠好的清净之花放下,“正因为清净之花还在,我才确定定子姐姐并不是遇到了怨灵作祟,而是诅咒。麻仓君找到跟诅咒有关的东西了吗?”
麻仓叶王环视一周,忽然笑了起来。
“并没有。”
江雪不由得一愣。
“什么?没有?没有……诅咒吗?”
“不,这里并没有用作诅咒的触媒。”麻仓叶王在地上放下了用作替身的木偶和几根蜡烛,对疑惑的江雪解释,“这里曾经出现过小妖怪,小妖怪将诅咒带给了中宫,诅咒就在中宫身上。”
江雪仍然疑惑不解。
“哎?那么麻仓君为什么还特意过来这边?”
麻仓叶王无奈地叹了口气,一边将源氏的信物缚到替身木偶上一边说:“雪姬认为……可以将我手中的东西放在中宫面前吗?”
“啊……”
江雪立刻就懂了,尴尬地咳了一声。
就算当事人完全知道诅咒是谁弄的,但是只要大家不放到台面上来说,就还可以装出表面上的平和,假如把有着源氏家纹的东西直接放到定子面前,那就没得装了。
“……麻仓君,谢谢你。我都忘了……”
麻仓叶王笑着摇头。
“不用客气。稍微退后一些吧,雪姬,解咒的时候或许会有咒力碰撞。”
江雪从不拿自己的安全开玩笑,马上听话地后退到墙边,只差整个人抠进墙面里去了。
“麻仓君也要小心啊。”
麻仓叶王看到这一幕不禁失笑。
“雪姬对我是否太没有信心了。”
江雪一脸正气地回答:“我是害怕站得太近会干扰麻仓君的注意力!”
都说了可能发生咒力碰撞,这种无差别aoe,站越近受伤越大不是常识吗,她能不站远点?
麻仓叶王摇摇头,转身专注于解咒,结手印配合着解咒的咒文。
“若是西方那位施与的诅咒,天八百日,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!若是北方那位施与的诅咒,天三降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!若是中间那位施与的诅咒,天八降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!秽物啊,秽物啊,快返回吧!回到你原来的地方!”
虽然知道这是很严肃的事情,不过,听到第一句的时候,江雪差点笑出来,好在她反应快,及时捂住了自己嘴巴,心里还庆幸幸好站的够远。
这个咒语的直译……
还真是朴素啊。
比起道教那些骈四俪六的咒文要松散自由多了。
是因为语言不通所以音节韵律不同吗?
相比之下,好像“我为天地师,驱逐如风雨”的那一套听起来厉害多了。
咒语念完之前,江雪还能在旁边胡思乱想自娱自乐,等到麻仓叶王咒语念完,阴阳术生效,一道黑色的气穿过房间向着地上的木偶飞来,登时把江雪吓得整个脑子都放空了。
——真的有东西啊?!
凡咒术被破,必反噬施术之人。
诅咒被破,就会返回下咒者。
在麻仓叶王刻意做好用以混乱咒术的替身木偶牵引下,被破的诅咒返回来找到的并非当初下咒的伦子夫人,而是这一个替身木偶。
咔擦一声,木偶四分五裂。
随后,那股黑气消散无踪。
江雪惊呆了。
麻仓叶王弯腰捡起源氏的信物,回身将铜牌递给江雪。
“完璧归赵。”
江雪愣愣地伸出双手去接铜牌,整个人都是懵的。
“……刚刚……刚刚的黑气……麻仓君……千万别说那是诅咒吧?”
麻仓叶王微笑着说:“那不是诅咒……”
江雪松了口气,就听麻仓叶王继续说“还能是什么呢”,她顿时一口气卡在喉咙里,瞪着麻仓叶王说不出话来。
果然这个人变成朋友以后,毒舌是不分对象的。安倍晴明果然没说错,语言真的是具有力量啊。
她还是用篆体写《九歌》,送到麻仓叶王家门口再补完最后一笔,直接看着《九歌》把他家大门给烧了吧。