高博伦完全有资格也有理由鄙视眼前这个小胖子,他名校毕业,有过留学经历,年轻帅气,才华横溢,现今从事翻译这个很有前途的工作。
反观对面站着的小胖子,头上扣着个破草帽子,穿着个小背心,土得都掉渣了,根本就属于两个世界的人。所以他一点都没有客气,把汤普森博士的话完整地翻译出来。
事实上,他觉得博士完全有理由愤怒,不要说国际知名的医学博士了,就连他,下车之后,也觉得浑身难受,这是人呆的地方吗?
田小胖也瞅瞅这个头发油光锃亮、像刚被牛犊子舔过的高翻译,他最烦的就是这种人,喝点洋墨水就把自个都灌蒙了,不知道姓啥了。
再瞧瞧那边怒火滔滔的老外,田小胖知道自己上去说啥也没用,索性直接来到何教授跟前:“教授,您的这位伙伴好像有点激动过头了。我们这的条件就是这样,如果他不喜欢的话,可以走嘛,又不是俺们上赶子请他来的。”
何教授也多少显得有点尴尬,这老外就是太耿直,啥事都不藏着掖着点。不过,这个黑瞎子屯好像确实是落后了一些,不行,我要先上一趟洗手间。
“洗手间啊,还没建好呢,那边有个茅楼。”田小胖给他指引一下,何教授就快步走了过去,然后就好半天没回来。田小胖不放心,过去招呼一声,里面传出何教授无奈的声音:“小田啊,你有手纸吗?”
等何教授出来之后,蹲得走路都快迈不开步了。田小胖也觉得有点不好意思,农村的厕所都这样,自备手纸。
扶着何教授回来,发现那个老外已经不叫唤了,看来这家伙是属炮仗的,放完就拉倒。要是这样还不错,总比憋着蔫屁准备熏人好。
然后就是安排住所了,按照村里的意思,就是分散到各家,跟游客一样招待,不过呢,何教授他们的救护车里面还拉来了许多设备,最好还是能腾几间空房子比较好。
空房子村里倒是有,不过大多一两年甚至好几年没住人了,得重新拾掇,这里里外外的,没有三五天时间搞不定,没法子,只有现在村民家对付几天吧。
好在村里有接待游客的经验,很快就把这几十人都安排得明明白白的:小患者和家属基本都在一户人家住着,这样也方便。剩下的医疗组的人尽量集中住宿,方便开展工作。最后就是那些散乱杂人,就随便安排了。
忙活完之后,也一点多了,那边的饭菜也都做好了,有接待任务的人家各自取回饭菜。因为也没什么准备,所以就简简单单弄了四菜一汤:木耳炒鸡蛋,咸腊肉炖豆角,酱拌大豆腐,还有一盘咸鸭蛋,最后是一盆鸡蛋西红柿汤。至于主食,则是苞米茬子水饭大馒头。
除此之外,还有点水果:一盘切好的大西瓜,一盘杂山果的拼盘。
“小田啊,这个饭菜是不是太简单了一些?”刘副主任当然不能立刻就回去,他已经做好打算,在这陪同几天,这也是县里的决定。毕竟对方的名头太大,回去之后,要是不满意的话,随便歪歪嘴说两句坏话,他们这个小小的林泉县就吃不了兜着走啊。
田小胖先递过去一片西瓜:“刘主任,你看你忙活得一头汗,先吃块西瓜解解渴——四菜一汤,这也算达标了。刘主任,其实这伙人跟咱们是平等的合作关系,说的不好听点,他们还得求着咱们呢,不用太在意的,就当是普通客人那么正常接待就成。”
理儿是这个理儿,可是你当然不怕,你是大队书记,最低一级的干部,想要降职,下边都没有兜底的——刘副主任也只能苦笑,他又何尝不知道,小胖子说的有道理,可是,县领导谁敢这么去做啊!
用纸巾擦抹一下脑门的汗水,然后咬了一口西瓜,立刻满口甜香,就觉得一阵清凉从口腔一路向下,尽扫烦躁之气。刘副主任也不由赞了一声:“好瓜!”
与此同时,那位居住在包大明白家里的汤普森博士,也拿着西瓜赞了一声“好吃”,不过,想到这个国家的食品卫生安全问题,博士还是暂且忍住吃瓜的欲望,抬手叫过来助手:“把这些统统都检验一下。”
要不说人家是专业的呢,很快,他的助手就拿着一大摞纸单子跑回来,除了桌上的水果之外,就连小园子里的蔬菜都顺手给检验一番。
博士翻了几页,然后就把探寻的目光投向助手:“那些仪器,是不是在来的路上出现问题?”毕竟,下了公路之后,这道路实在有点颠簸。
助手摇摇头,仪器是好好的,可是他也纳闷,这些水果蔬菜的检验结果实在太吓人,就是在他们本国的超市里,那些价格最昂贵的有机蔬菜,和这些蔬菜水果一比,统统都是垃圾。
看过检验单之后,博士医疗小组的那些成员,明显提升了吃菜的速度,渐渐有了开抢的架势。
博士毕竟是有身份的人,扫了一眼那些手下:有点出息好不好,别像没吃过什么东西似的——呃,好像在本国真没吃过,关键是这些手下的收入比他低了一大截,真吃不起啊。
“或许是这个该死的地方太落后,所以才会一点污染也没有。约翰,这几天你先不用做别的工作,把这里的空气、土壤、水源等等方面,进行一次全方位的检测。”博士分派完任务,这才取出自带的刀叉,美滋滋地吃起餐前水果。
虽然嘴里这么说,可是汤普森博士的专业水平绝对毋庸置疑,他也知道,就算是没有任何污染,也不会生长出品质这么高的瓜果蔬菜,所以,才叫助手先从环境入手。
这也令他的心里有了一个模糊的思路:难道是这里的环境空气特异,有利于自闭症患者恢复?
别看汤普森博士的脾气不大好,但是专业素养还是过硬的。
很快,就看到高博伦气急败坏地进屋,作为一名翻译,当然也主要是为汤普森博士服务,所以也就一起住在这里。刚才他出去准备冲个澡,来路上出了一身汗。
一听说他要洗澡,村里一个叫小巴拉的孩子就很热心地带路,周围呼呼啦啦的,还围着好几个小娃子。
一直走出村,来到一个大湖边上,小娃子们便都把背心裤衩一脱,跟黑泥鳅似的,光溜溜的全都下水了。小巴拉还朝高博伦招手呢:“叔叔,快点下来洗啊,水里可热乎了——”
我尼玛——望着这个天然大澡堂子,高博伦只好气鼓鼓地回来了。进屋准备洗手吃饭,找热水器是自然没有的,明白婶子从外面晒水的大缸里面舀了一瓢水,热情地招呼:“小伙子,快洗手吃饭吧,一会儿多吃点,咱们屯的伙食还是不错滴——”要不怎么是两口子呢,说话也受了包大明白的传染。
“谁知道你这水里长没长跟斗虫——”高博伦厌恶地嘟囔一声,然后拿出一包湿巾擦擦手,搞得明白婶心里也挺难受:这是嫌俺们脏了咋滴?
高博伦坐到桌前,用纸仔仔细细把碗筷都擦抹一番,这才动筷,一边挑挑拣拣,还一边发牢骚:“这鸡蛋颜色这么黄,不会是喂了什么色素吧——还有这西瓜,也甜得太过分,肯定用药了——博士,这些东西还是少吃为妙。”
他是看到汤普森博士呼噜呼噜紧着往嘴里胡噜,所以就忍不住劝了一句。
博士瞟了他一眼,继续埋头大吃:就算是他的身份,在本国的时候,也不可能顿顿都吃这么高级的水果和蔬菜,再说了,关键是你有钱不一定能买到啊!
“这咸鸭蛋的蛋黄都变成红颜色,肯定加了苏丹红吧!”高博伦可不知道人家都已经事先进行过检验,还以为博士是饿坏了呢,拿起盘子里最后一半儿咸鸭蛋,然后又开始质疑。
“高,你不吃的话,可以给我。”汤普森博士伸手把咸鸭蛋直接拿了过去,在他饭碗旁边,已经摞了好几个鸭蛋壳,其他人也大多如此,也不怕齁着。
再瞧瞧桌上其他几位外籍工作人员,都闷头吃菜,也不管什么分餐不分餐的了,都朝盘子里的菜下家伙,不大一会,就都剩盘子底儿的汤汤水水了。
明白婶本来还想告诉一声:这饭菜都是管吃管添的;不过看到几个老外都心满意足地放下筷子,看样子是吃饱了,就剩下高博伦端着一碗苞米茬子在那发呆。明白婶觉得那些老外都比这个油头粉面的同胞顺眼,索性去碗架子里取了半碗大酱,从菜板子上拿一根大葱,怼到高博伦面前的桌子上:爱吃不吃,就这个。
高博伦一赌气,摔下筷子到外边去了。反倒是汤普森博士笑眯眯地掐了一根葱叶,使劲在酱碗里戳了一下,葱叶里面都灌上大酱,然后塞进嘴里,嚼得有滋有味,连明白婶都替他齁得慌:这老外别是燕巴虎变的吧?
“这个沙拉酱味道很好,就是有些咸。”博士嘴里还夸呢,虽然他一开始很反感来到这个地方,但是吃了一顿美餐之后,竟然觉得这里好像也不是想象中的那么不堪。当然,要是真的能对那些自闭症儿童有效的话,简直就更美妙了。
田小胖倒是心安理得地吃了个肚圆,正所谓无欲则无求嘛。倒是刘副主任心不在焉地对付了一口饭,然后就拉着田源,赶紧到各家转转。
情况呢,肯定是一大堆,吃喝拉撒的,大多是生活习惯不同所带来的,以黑瞎子屯现有的情况也解决不了,把刘副主任给愁的啊,感觉发际线又上升不少。
最后来到包大明白家,结果扑了个空,问问明白婶,原来这些老外都带着不少仪器,出去干活了。就连田小胖心里也佩服:这大晌午头的,还真够敬业。
他哪知道,人家汤普森博士,这个脾气暴躁的小老头,一顿饭就被彻底收买了。
反观对面站着的小胖子,头上扣着个破草帽子,穿着个小背心,土得都掉渣了,根本就属于两个世界的人。所以他一点都没有客气,把汤普森博士的话完整地翻译出来。
事实上,他觉得博士完全有理由愤怒,不要说国际知名的医学博士了,就连他,下车之后,也觉得浑身难受,这是人呆的地方吗?
田小胖也瞅瞅这个头发油光锃亮、像刚被牛犊子舔过的高翻译,他最烦的就是这种人,喝点洋墨水就把自个都灌蒙了,不知道姓啥了。
再瞧瞧那边怒火滔滔的老外,田小胖知道自己上去说啥也没用,索性直接来到何教授跟前:“教授,您的这位伙伴好像有点激动过头了。我们这的条件就是这样,如果他不喜欢的话,可以走嘛,又不是俺们上赶子请他来的。”
何教授也多少显得有点尴尬,这老外就是太耿直,啥事都不藏着掖着点。不过,这个黑瞎子屯好像确实是落后了一些,不行,我要先上一趟洗手间。
“洗手间啊,还没建好呢,那边有个茅楼。”田小胖给他指引一下,何教授就快步走了过去,然后就好半天没回来。田小胖不放心,过去招呼一声,里面传出何教授无奈的声音:“小田啊,你有手纸吗?”
等何教授出来之后,蹲得走路都快迈不开步了。田小胖也觉得有点不好意思,农村的厕所都这样,自备手纸。
扶着何教授回来,发现那个老外已经不叫唤了,看来这家伙是属炮仗的,放完就拉倒。要是这样还不错,总比憋着蔫屁准备熏人好。
然后就是安排住所了,按照村里的意思,就是分散到各家,跟游客一样招待,不过呢,何教授他们的救护车里面还拉来了许多设备,最好还是能腾几间空房子比较好。
空房子村里倒是有,不过大多一两年甚至好几年没住人了,得重新拾掇,这里里外外的,没有三五天时间搞不定,没法子,只有现在村民家对付几天吧。
好在村里有接待游客的经验,很快就把这几十人都安排得明明白白的:小患者和家属基本都在一户人家住着,这样也方便。剩下的医疗组的人尽量集中住宿,方便开展工作。最后就是那些散乱杂人,就随便安排了。
忙活完之后,也一点多了,那边的饭菜也都做好了,有接待任务的人家各自取回饭菜。因为也没什么准备,所以就简简单单弄了四菜一汤:木耳炒鸡蛋,咸腊肉炖豆角,酱拌大豆腐,还有一盘咸鸭蛋,最后是一盆鸡蛋西红柿汤。至于主食,则是苞米茬子水饭大馒头。
除此之外,还有点水果:一盘切好的大西瓜,一盘杂山果的拼盘。
“小田啊,这个饭菜是不是太简单了一些?”刘副主任当然不能立刻就回去,他已经做好打算,在这陪同几天,这也是县里的决定。毕竟对方的名头太大,回去之后,要是不满意的话,随便歪歪嘴说两句坏话,他们这个小小的林泉县就吃不了兜着走啊。
田小胖先递过去一片西瓜:“刘主任,你看你忙活得一头汗,先吃块西瓜解解渴——四菜一汤,这也算达标了。刘主任,其实这伙人跟咱们是平等的合作关系,说的不好听点,他们还得求着咱们呢,不用太在意的,就当是普通客人那么正常接待就成。”
理儿是这个理儿,可是你当然不怕,你是大队书记,最低一级的干部,想要降职,下边都没有兜底的——刘副主任也只能苦笑,他又何尝不知道,小胖子说的有道理,可是,县领导谁敢这么去做啊!
用纸巾擦抹一下脑门的汗水,然后咬了一口西瓜,立刻满口甜香,就觉得一阵清凉从口腔一路向下,尽扫烦躁之气。刘副主任也不由赞了一声:“好瓜!”
与此同时,那位居住在包大明白家里的汤普森博士,也拿着西瓜赞了一声“好吃”,不过,想到这个国家的食品卫生安全问题,博士还是暂且忍住吃瓜的欲望,抬手叫过来助手:“把这些统统都检验一下。”
要不说人家是专业的呢,很快,他的助手就拿着一大摞纸单子跑回来,除了桌上的水果之外,就连小园子里的蔬菜都顺手给检验一番。
博士翻了几页,然后就把探寻的目光投向助手:“那些仪器,是不是在来的路上出现问题?”毕竟,下了公路之后,这道路实在有点颠簸。
助手摇摇头,仪器是好好的,可是他也纳闷,这些水果蔬菜的检验结果实在太吓人,就是在他们本国的超市里,那些价格最昂贵的有机蔬菜,和这些蔬菜水果一比,统统都是垃圾。
看过检验单之后,博士医疗小组的那些成员,明显提升了吃菜的速度,渐渐有了开抢的架势。
博士毕竟是有身份的人,扫了一眼那些手下:有点出息好不好,别像没吃过什么东西似的——呃,好像在本国真没吃过,关键是这些手下的收入比他低了一大截,真吃不起啊。
“或许是这个该死的地方太落后,所以才会一点污染也没有。约翰,这几天你先不用做别的工作,把这里的空气、土壤、水源等等方面,进行一次全方位的检测。”博士分派完任务,这才取出自带的刀叉,美滋滋地吃起餐前水果。
虽然嘴里这么说,可是汤普森博士的专业水平绝对毋庸置疑,他也知道,就算是没有任何污染,也不会生长出品质这么高的瓜果蔬菜,所以,才叫助手先从环境入手。
这也令他的心里有了一个模糊的思路:难道是这里的环境空气特异,有利于自闭症患者恢复?
别看汤普森博士的脾气不大好,但是专业素养还是过硬的。
很快,就看到高博伦气急败坏地进屋,作为一名翻译,当然也主要是为汤普森博士服务,所以也就一起住在这里。刚才他出去准备冲个澡,来路上出了一身汗。
一听说他要洗澡,村里一个叫小巴拉的孩子就很热心地带路,周围呼呼啦啦的,还围着好几个小娃子。
一直走出村,来到一个大湖边上,小娃子们便都把背心裤衩一脱,跟黑泥鳅似的,光溜溜的全都下水了。小巴拉还朝高博伦招手呢:“叔叔,快点下来洗啊,水里可热乎了——”
我尼玛——望着这个天然大澡堂子,高博伦只好气鼓鼓地回来了。进屋准备洗手吃饭,找热水器是自然没有的,明白婶子从外面晒水的大缸里面舀了一瓢水,热情地招呼:“小伙子,快洗手吃饭吧,一会儿多吃点,咱们屯的伙食还是不错滴——”要不怎么是两口子呢,说话也受了包大明白的传染。
“谁知道你这水里长没长跟斗虫——”高博伦厌恶地嘟囔一声,然后拿出一包湿巾擦擦手,搞得明白婶心里也挺难受:这是嫌俺们脏了咋滴?
高博伦坐到桌前,用纸仔仔细细把碗筷都擦抹一番,这才动筷,一边挑挑拣拣,还一边发牢骚:“这鸡蛋颜色这么黄,不会是喂了什么色素吧——还有这西瓜,也甜得太过分,肯定用药了——博士,这些东西还是少吃为妙。”
他是看到汤普森博士呼噜呼噜紧着往嘴里胡噜,所以就忍不住劝了一句。
博士瞟了他一眼,继续埋头大吃:就算是他的身份,在本国的时候,也不可能顿顿都吃这么高级的水果和蔬菜,再说了,关键是你有钱不一定能买到啊!
“这咸鸭蛋的蛋黄都变成红颜色,肯定加了苏丹红吧!”高博伦可不知道人家都已经事先进行过检验,还以为博士是饿坏了呢,拿起盘子里最后一半儿咸鸭蛋,然后又开始质疑。
“高,你不吃的话,可以给我。”汤普森博士伸手把咸鸭蛋直接拿了过去,在他饭碗旁边,已经摞了好几个鸭蛋壳,其他人也大多如此,也不怕齁着。
再瞧瞧桌上其他几位外籍工作人员,都闷头吃菜,也不管什么分餐不分餐的了,都朝盘子里的菜下家伙,不大一会,就都剩盘子底儿的汤汤水水了。
明白婶本来还想告诉一声:这饭菜都是管吃管添的;不过看到几个老外都心满意足地放下筷子,看样子是吃饱了,就剩下高博伦端着一碗苞米茬子在那发呆。明白婶觉得那些老外都比这个油头粉面的同胞顺眼,索性去碗架子里取了半碗大酱,从菜板子上拿一根大葱,怼到高博伦面前的桌子上:爱吃不吃,就这个。
高博伦一赌气,摔下筷子到外边去了。反倒是汤普森博士笑眯眯地掐了一根葱叶,使劲在酱碗里戳了一下,葱叶里面都灌上大酱,然后塞进嘴里,嚼得有滋有味,连明白婶都替他齁得慌:这老外别是燕巴虎变的吧?
“这个沙拉酱味道很好,就是有些咸。”博士嘴里还夸呢,虽然他一开始很反感来到这个地方,但是吃了一顿美餐之后,竟然觉得这里好像也不是想象中的那么不堪。当然,要是真的能对那些自闭症儿童有效的话,简直就更美妙了。
田小胖倒是心安理得地吃了个肚圆,正所谓无欲则无求嘛。倒是刘副主任心不在焉地对付了一口饭,然后就拉着田源,赶紧到各家转转。
情况呢,肯定是一大堆,吃喝拉撒的,大多是生活习惯不同所带来的,以黑瞎子屯现有的情况也解决不了,把刘副主任给愁的啊,感觉发际线又上升不少。
最后来到包大明白家,结果扑了个空,问问明白婶,原来这些老外都带着不少仪器,出去干活了。就连田小胖心里也佩服:这大晌午头的,还真够敬业。
他哪知道,人家汤普森博士,这个脾气暴躁的小老头,一顿饭就被彻底收买了。