乌兰乌德昂邦章京大帐。
济度终于接见了阿勃林,这位罗刹使者刚刚用同伴、沙皇近臣伊万诺夫的鲜血表明了自己最后的决定。同时被召唤的,还有同样惊魂未定的哥萨克人头领亚雷日金。
“尊敬的阁下,我要向您禀报重要的情报!”
阿勃林一进来,就不管不顾一般用蒙古语叫嚷起来,生怕被哥萨克人抢了先机,其实他都忘记了那位同伴亚雷日金,是半句蒙古话或者满洲话都不会说的。
“尊敬的客人,你可是罗刹国的使臣,怎么会有重要情报告诉我呢?难道你要背弃你的主子不成?”
通晓蒙古语的济度这一次不再等着翻译,而是直接瞪大了眼睛回答道,看起来很是纳闷的样子,一脸的不相信。
侍立一旁的布里亚特人翻译却按照大将军事先的安排,将这句满语翻译成了俄语。
“五百夫长阁下,我也有重要的军事情报向您透露!”
亚雷日金这次不能作壁上观了,在他听明白俄语之后,一开始明显没有料到这种局面,赶紧不甘人后的跟着用俄语叫嚷起来。好在阿勃林被济度的反问给怔住了,一时半会儿没有插话打断他。
一旁的俄语翻译低首对济度讲解一番之后,大帐内却响起了一阵令人毛骨悚然的大笑之声——
“哈哈哈——”
这当然是济度为之的,别人谁都不敢在这里如此放浪形骸。
良久。看到两个“罗刹使臣”的面色逐渐惶恐起来,济度这才止住了自己的狂笑。
“阿勃林,我听说你杀了你的一个同伴?”济度冷冷问道。
“是的,大将军!”
阿勃林松了一口气,却没有用自己熟练地蒙古语来说这句话,他用的是俄语!
就在这个关键时刻,阿勃林侧着脸,骄傲的望了望一旁的亚雷日金!这分明是说给这个懵懂的哥萨克人听的!
果然,亚雷日金虽然不清楚这个俄语词汇“大将军”到底是个多大的官职,但一样为自己刚才呼喊的“五百夫长”而心惊肉跳了。
“那你可知罪!”济度突然面目狰狞的喝问道。
“啊。我犯了什么罪?我这一切全是为了大将军您啊!”
阿勃林这次可真是顾不上和自己的同伴“斗智斗勇”了。哆哆嗦嗦、老老实实用蒙古语回道。说来也不奇怪,布里亚特人用俄语重复了一遍阿勃林的说辞,而且后面无论谁说什么,这位土著人都会将其一字不落的翻译成俄语。很明显。这是为了让阿勃林和亚雷日金能够始终处在同一起跑线上。
“犯了什么罪?哈哈。我来告诉你!你在我大清国土之上。擅自斩杀了一个你所说的罗刹国的使臣,这不是分明要嫁祸给我大清天朝吗?要知道,‘两国交兵。不斩来使’!你擅杀使臣,而且是杀了你自己的随从,这分明是要嫁祸于我!这若不算罪过,什么算罪过?难道,你不怕我也同样取了你的首级?!”济度说的有板有眼,义正言辞。
“啊……大将军,我没有想到这么多啊。但这的确是事出有因、情不得已啊,大将军!”阿勃林带着哭腔喊道,一旁的亚雷日金饶有兴趣的盯着现在忽上忽下的同伴的脑袋。
“事出有因?情不得已?好,给你个身边的机会,我来听听你何以见得?”济度似乎强行压制住了自己的怒火,暂且给了阿勃林一个活命的机会一样。
“大将军,您有所不知。那个该死的伊万诺夫罪有应得!我是为了大清国、为了博格达皇帝才如此的。”
阿勃林近似哭号,但济度只是默默不语。
“大将军,伊万诺夫先是想要加害于我,让我死于非命,然后让这个亚雷日金得以冒充此行的正使,然后借机逃出您的乌兰乌德,好去西方的托木斯克与莫斯科使团会和,再调遣罗刹援军,回来与您的大清**队一决高下啊!”
阿勃林被此时此刻紧张的氛围渲染,十分无耐而又迫不及待的一股脑说出了所有的原因。
“什么?托木斯克的莫斯科使团?除了你们这一行之外还有其他什么使团吗?” 济度听到了自己感兴趣的东西,脸色却依然冷峻。
“这……”
“阿勃林,难道你不是此行正使吗?”济度语气逐渐加重。
“大将军,我……”
“你什么?到底为何如此说?”
“这……我……”
阿勃林一时语塞。此时若是将自己隶属于人家巴伊科夫的大使团的情况再和盘托出,自己就真的没有任何退路了。事到临头,阿勃林还真是有些下不了最终的决心。
“说!不说那伊万诺夫就是你的前车之鉴!”上位者不必歇斯底里,济度只冷冷这一句,就瞪起豹眼,怒目而视。
“大将军,阿勃林的确不是正使,我们这一行,还有一位真正的长官,叫做巴伊科夫的!”
重压之下,亚雷日金率先崩盘,终于得到了一次千载难逢的机会,在一旁扯着嗓子用俄语喊道。
他哪里知道,这一句揭老底的话,瞬间就让有些犹豫的阿勃林放弃了最后一丝犹豫。不必等着济度开口询问,阿勃林已经打定主意,和盘托出了。
于是,半个时辰之后,济度知道了现在还有一队罗刹使团,或则说是这次罗刹人出使大清的“总领队”,那才算是正儿八经的“使清第一人”,应该已经踏上了东去大清的路程,或许已经进入了漠西蒙古的某处,正在日夜兼程赶往京师。他们的目的。一是为了广开贸易,二是为了将黑龙江流域的侵占变成既成事实!
说实话,知晓了这两个目的,特别是第二个目的,济度心下那是十分庆幸的——庆幸自己多日之前已经委派八千蒙古镶蓝旗中的四千,外加三千汉军率先西征。
说是“西征”,现在连西边有多少罗刹人的城池和军队都不清楚,其实就是大举实行战术侦察而已。之所以还附属以三千汉军,就是为了遇到罗刹人的大城就直接占据,作为将来西进的跳板和补给之地。
济度之所以西进。无非是出于如下考虑:无论最东边的黑龙江流域有多少罗刹匪军。你都不可能时从天上掉下来的,只有一站一站从你泰西老家东进而来。所以你在东边无论如何翻腾,我从苏武湖开始一路往西走过去,遇到一座城寨就占据一座。用不着多久。你罗刹人的补给线就会断裂。到那时。东边任凭你有多少匪军,都会成为孤军,到最后只有束手就擒的份了!
当然。这个思路已经得到了蓝拜、济席哈、石廷柱三位老将军的认可,也在上一次给朝廷的庭报中做了充分的说明。只不过当时这种“声东击西”、“围魏救赵”的策略到底能有多大用处,四个人都是有一定的猜测成分在里面的。
但现在一经阿勃林之口说出那个巴伊科夫使团的此行目的,可就是**不离十了。
“阿勃林,事到如今,我只能将你们几人,连同那具罗刹人的尸首,一起送你们西归了!”济度佯作无奈,无限惋惜的说道。
“不!不!大将军!我愿意效忠博格达皇帝,不要送我回去啊!”果然,阿勃林如济度所愿,跳着脚哀求道。
阿勃林此时怎么敢回莫斯科呢?甚至是连托博尔斯克也是不敢就这么回去的!
一旦连着伊万诺夫的尸首回去,自己斩杀沙皇近臣的罪名那就算是坐实了。再加上和他自己一样颇具见风使舵能力的亚雷日金,到时候给自己反戈一击,等待自己的只有死路一条!
济度没有接话,而是看着一旁的亚雷日金,等着翻译将他和阿勃林的对话翻译过去。果然,亚雷日金已明白刚才的对话内容,也是一蹦三尺高,喊着:
“大将军阁下,我亚雷日金也愿意效忠您和您的皇帝陛下,请不要将我们遣返回去呀!”
“哦?你们作为那个莫斯科的大公的臣子,为何不愿意回去呢?”济度一脸的不解。
“大将军,我哪里是沙皇的臣子啊!我是布哈拉汗国的商人而已!”阿勃林委实着急。
“沙皇?”济度纠正道。
“哦,不不!是莫斯科的大公!我绝对不是这个大公的臣子!我只是被逼无奈!”阿勃林吓出一身冷汗,急忙改口。
“我也只是一个哥萨克人,也是被迫服从那个阿列克谢大公的命令的!”亚雷日金的反应慢一些,但也是分明确。
“哈哈,好吧!你们真的不愿意这样回去吗?”济度微笑着问。
“不愿意!”
“绝对不愿意!”
两个非纯种罗刹人争先恐后的回答道。
“你们也不是罗刹国使团的正使和副使?”济度追问。
“不是!”
“真的不是!我们只是那罗刹使团先期派出的前导队而已,只是为了做个试探!”
“好!如此一来,你们还真的需要——再回去!”济度突然站起身来,铁定说道。
“啊……大将军饶命啊!”
阿勃林终于“扑通”一声跪了下来,苦苦哀求道。一盘的亚雷日金还没明白过来,但也十分明智的选择学着阿勃林的样子一同下跪。
(本章待续)
《打油诗一首?藏头》
读文阅史只长息
正说当年有契机
版定图开皆夙愿
去来神秘亦难期
起身百载光阴渡
点尽人间苦与疾
中镇边夷平海晏
文安武定喜泪滴(未完待续。。)
济度终于接见了阿勃林,这位罗刹使者刚刚用同伴、沙皇近臣伊万诺夫的鲜血表明了自己最后的决定。同时被召唤的,还有同样惊魂未定的哥萨克人头领亚雷日金。
“尊敬的阁下,我要向您禀报重要的情报!”
阿勃林一进来,就不管不顾一般用蒙古语叫嚷起来,生怕被哥萨克人抢了先机,其实他都忘记了那位同伴亚雷日金,是半句蒙古话或者满洲话都不会说的。
“尊敬的客人,你可是罗刹国的使臣,怎么会有重要情报告诉我呢?难道你要背弃你的主子不成?”
通晓蒙古语的济度这一次不再等着翻译,而是直接瞪大了眼睛回答道,看起来很是纳闷的样子,一脸的不相信。
侍立一旁的布里亚特人翻译却按照大将军事先的安排,将这句满语翻译成了俄语。
“五百夫长阁下,我也有重要的军事情报向您透露!”
亚雷日金这次不能作壁上观了,在他听明白俄语之后,一开始明显没有料到这种局面,赶紧不甘人后的跟着用俄语叫嚷起来。好在阿勃林被济度的反问给怔住了,一时半会儿没有插话打断他。
一旁的俄语翻译低首对济度讲解一番之后,大帐内却响起了一阵令人毛骨悚然的大笑之声——
“哈哈哈——”
这当然是济度为之的,别人谁都不敢在这里如此放浪形骸。
良久。看到两个“罗刹使臣”的面色逐渐惶恐起来,济度这才止住了自己的狂笑。
“阿勃林,我听说你杀了你的一个同伴?”济度冷冷问道。
“是的,大将军!”
阿勃林松了一口气,却没有用自己熟练地蒙古语来说这句话,他用的是俄语!
就在这个关键时刻,阿勃林侧着脸,骄傲的望了望一旁的亚雷日金!这分明是说给这个懵懂的哥萨克人听的!
果然,亚雷日金虽然不清楚这个俄语词汇“大将军”到底是个多大的官职,但一样为自己刚才呼喊的“五百夫长”而心惊肉跳了。
“那你可知罪!”济度突然面目狰狞的喝问道。
“啊。我犯了什么罪?我这一切全是为了大将军您啊!”
阿勃林这次可真是顾不上和自己的同伴“斗智斗勇”了。哆哆嗦嗦、老老实实用蒙古语回道。说来也不奇怪,布里亚特人用俄语重复了一遍阿勃林的说辞,而且后面无论谁说什么,这位土著人都会将其一字不落的翻译成俄语。很明显。这是为了让阿勃林和亚雷日金能够始终处在同一起跑线上。
“犯了什么罪?哈哈。我来告诉你!你在我大清国土之上。擅自斩杀了一个你所说的罗刹国的使臣,这不是分明要嫁祸给我大清天朝吗?要知道,‘两国交兵。不斩来使’!你擅杀使臣,而且是杀了你自己的随从,这分明是要嫁祸于我!这若不算罪过,什么算罪过?难道,你不怕我也同样取了你的首级?!”济度说的有板有眼,义正言辞。
“啊……大将军,我没有想到这么多啊。但这的确是事出有因、情不得已啊,大将军!”阿勃林带着哭腔喊道,一旁的亚雷日金饶有兴趣的盯着现在忽上忽下的同伴的脑袋。
“事出有因?情不得已?好,给你个身边的机会,我来听听你何以见得?”济度似乎强行压制住了自己的怒火,暂且给了阿勃林一个活命的机会一样。
“大将军,您有所不知。那个该死的伊万诺夫罪有应得!我是为了大清国、为了博格达皇帝才如此的。”
阿勃林近似哭号,但济度只是默默不语。
“大将军,伊万诺夫先是想要加害于我,让我死于非命,然后让这个亚雷日金得以冒充此行的正使,然后借机逃出您的乌兰乌德,好去西方的托木斯克与莫斯科使团会和,再调遣罗刹援军,回来与您的大清**队一决高下啊!”
阿勃林被此时此刻紧张的氛围渲染,十分无耐而又迫不及待的一股脑说出了所有的原因。
“什么?托木斯克的莫斯科使团?除了你们这一行之外还有其他什么使团吗?” 济度听到了自己感兴趣的东西,脸色却依然冷峻。
“这……”
“阿勃林,难道你不是此行正使吗?”济度语气逐渐加重。
“大将军,我……”
“你什么?到底为何如此说?”
“这……我……”
阿勃林一时语塞。此时若是将自己隶属于人家巴伊科夫的大使团的情况再和盘托出,自己就真的没有任何退路了。事到临头,阿勃林还真是有些下不了最终的决心。
“说!不说那伊万诺夫就是你的前车之鉴!”上位者不必歇斯底里,济度只冷冷这一句,就瞪起豹眼,怒目而视。
“大将军,阿勃林的确不是正使,我们这一行,还有一位真正的长官,叫做巴伊科夫的!”
重压之下,亚雷日金率先崩盘,终于得到了一次千载难逢的机会,在一旁扯着嗓子用俄语喊道。
他哪里知道,这一句揭老底的话,瞬间就让有些犹豫的阿勃林放弃了最后一丝犹豫。不必等着济度开口询问,阿勃林已经打定主意,和盘托出了。
于是,半个时辰之后,济度知道了现在还有一队罗刹使团,或则说是这次罗刹人出使大清的“总领队”,那才算是正儿八经的“使清第一人”,应该已经踏上了东去大清的路程,或许已经进入了漠西蒙古的某处,正在日夜兼程赶往京师。他们的目的。一是为了广开贸易,二是为了将黑龙江流域的侵占变成既成事实!
说实话,知晓了这两个目的,特别是第二个目的,济度心下那是十分庆幸的——庆幸自己多日之前已经委派八千蒙古镶蓝旗中的四千,外加三千汉军率先西征。
说是“西征”,现在连西边有多少罗刹人的城池和军队都不清楚,其实就是大举实行战术侦察而已。之所以还附属以三千汉军,就是为了遇到罗刹人的大城就直接占据,作为将来西进的跳板和补给之地。
济度之所以西进。无非是出于如下考虑:无论最东边的黑龙江流域有多少罗刹匪军。你都不可能时从天上掉下来的,只有一站一站从你泰西老家东进而来。所以你在东边无论如何翻腾,我从苏武湖开始一路往西走过去,遇到一座城寨就占据一座。用不着多久。你罗刹人的补给线就会断裂。到那时。东边任凭你有多少匪军,都会成为孤军,到最后只有束手就擒的份了!
当然。这个思路已经得到了蓝拜、济席哈、石廷柱三位老将军的认可,也在上一次给朝廷的庭报中做了充分的说明。只不过当时这种“声东击西”、“围魏救赵”的策略到底能有多大用处,四个人都是有一定的猜测成分在里面的。
但现在一经阿勃林之口说出那个巴伊科夫使团的此行目的,可就是**不离十了。
“阿勃林,事到如今,我只能将你们几人,连同那具罗刹人的尸首,一起送你们西归了!”济度佯作无奈,无限惋惜的说道。
“不!不!大将军!我愿意效忠博格达皇帝,不要送我回去啊!”果然,阿勃林如济度所愿,跳着脚哀求道。
阿勃林此时怎么敢回莫斯科呢?甚至是连托博尔斯克也是不敢就这么回去的!
一旦连着伊万诺夫的尸首回去,自己斩杀沙皇近臣的罪名那就算是坐实了。再加上和他自己一样颇具见风使舵能力的亚雷日金,到时候给自己反戈一击,等待自己的只有死路一条!
济度没有接话,而是看着一旁的亚雷日金,等着翻译将他和阿勃林的对话翻译过去。果然,亚雷日金已明白刚才的对话内容,也是一蹦三尺高,喊着:
“大将军阁下,我亚雷日金也愿意效忠您和您的皇帝陛下,请不要将我们遣返回去呀!”
“哦?你们作为那个莫斯科的大公的臣子,为何不愿意回去呢?”济度一脸的不解。
“大将军,我哪里是沙皇的臣子啊!我是布哈拉汗国的商人而已!”阿勃林委实着急。
“沙皇?”济度纠正道。
“哦,不不!是莫斯科的大公!我绝对不是这个大公的臣子!我只是被逼无奈!”阿勃林吓出一身冷汗,急忙改口。
“我也只是一个哥萨克人,也是被迫服从那个阿列克谢大公的命令的!”亚雷日金的反应慢一些,但也是分明确。
“哈哈,好吧!你们真的不愿意这样回去吗?”济度微笑着问。
“不愿意!”
“绝对不愿意!”
两个非纯种罗刹人争先恐后的回答道。
“你们也不是罗刹国使团的正使和副使?”济度追问。
“不是!”
“真的不是!我们只是那罗刹使团先期派出的前导队而已,只是为了做个试探!”
“好!如此一来,你们还真的需要——再回去!”济度突然站起身来,铁定说道。
“啊……大将军饶命啊!”
阿勃林终于“扑通”一声跪了下来,苦苦哀求道。一盘的亚雷日金还没明白过来,但也十分明智的选择学着阿勃林的样子一同下跪。
(本章待续)
《打油诗一首?藏头》
读文阅史只长息
正说当年有契机
版定图开皆夙愿
去来神秘亦难期
起身百载光阴渡
点尽人间苦与疾
中镇边夷平海晏
文安武定喜泪滴(未完待续。。)