“安宁,救命啊!”
正在4S店选车的舒安宁脸色大变:“发生么了,你在哪里?”
“呜呜,亲爱的,我需要你的帮助。”电话那头的季娟假哭装可怜,快速报出一个地址,“你快点过来,不然我会死的很惨。”
“知道了。”虚惊一场,舒安宁无力的揉揉眉头,哭笑不得。
原来,季娟所在的公司“维新”正在和多家企业竞争夜氏集团下面的一个重要项目,已经谈到最关键阶段,刚才突然接到电话,一个小时以后,夜氏集团总裁将带领国外几个设计师对“维新”公司进行实地考察。
夜氏集团并没有带翻译人员同行,而季娟所在的公司不过为稍好的中型企业,仅有英语和法语专业的翻译,无奈何之下,季娟只有向舒安宁求救。
二十分钟不到,舒安宁出现在季娟上班的地方。
季娟早早的等在门口,舒安宁刚一下车就被她拖进了大门内。
她激动的拉着舒安宁往自己的更衣室跑去:“谢天谢地,你终于来了。”
“谢天干嘛,你要谢我。”舒安宁笑话她,“天塌下来有高个子顶着,你不过一个总裁秘书而已,又不是自己的公司,着什么急?”
“小叔答应我,只要帮他拿到夜氏的这个项目,他会把公司百分之二十的股份给我。”季娟一脸喜色,“你知道的,我爷爷是典型的重男轻女的老古板,我爸妈又只有我一个,我不拼命谁给他们养老。”
“放心,有我在,一切都不是问题。”这个话题太沉重,舒安宁不想多提,“我跟人合伙开了一个工作室,如果你在这做的不开心,就到我那去,工资待遇足够你养叔叔阿姨。”
“放心,真有那天的话我肯定去找你。”说话间,两人穿过大厅,上了电梯,进了季娟的专用更衣室,换上她新准备的套装,戴上工作牌,眨眼间,舒安宁就成了“维新”公司的一名翻译人员。
“走吧,还有半个小时夜氏集团的人就到了,我先带你去了解下‘维新’的产品和一些专业术语,以防到时候出差错。”
“你把这次项目的相关内同跟我说下就行,‘维新’的产品我在来的路上已经查过了。”
季娟眉角抽抽,明明没有人还小声道,“你不会是让人用黑客手段侵入了‘维新’公司的资料库吧?”她是知道舒安宁有几个黑客朋友的。
舒安宁表情淡淡,“没有。”
的确没有让别人,因为侵入者是她自己,她嫌别人速度太慢。
接过季娟递来的优盘,舒安宁插到随身携带的手提电脑上,一目十行的扫过,手指飞快的在键盘上敲击,她不仅记住最核心的东西甚至还修改了内容的不足之处。
二十分钟以后,夜氏集团的人到达,她这个冒牌的“维新”员工不得不跟随公司的领导人员一起出去迎接。
当看到领队的人时,舒安宁惊讶了一把。
夜云?
夜氏集团!
T市还真是小呢,居然能接二连三的遇到。
夜风也很惊讶,他没想难得出席一次的商业会议居然就碰到了她,这是不是就是所谓的缘分。
心里这么想着,面上却不不动声色,毕竟他此刻代表的是夜氏集团。
双方客套完毕,纷纷在多功能会议室落座。
季娟的叔叔先做了开场白,欢迎夜氏集团的人到来等等,安宁用英语同步翻译。
她的声音很好听,清脆中带着丝丝的甜糯,特别是配上她娇美的外貌,几句简单的欢迎词也说的婉转动人。
她话音刚落,有浪漫的法国设计师用法语说道:“美丽的女士,我听不懂英文,接下来的内容你能用法语翻译吗?”
舒安宁微微点头,用非常标准的法语回道,“尊重贵客的要求,当然没问题。”
“我只听得懂母语。”另外一个设计师用俄语开口,表情很无辜的看着舒安宁,大有你也用俄语来跟我交流吧。
几个设计师相互看了一眼,又看了看夜风,见他没有特别的表示,其余设计师也纷纷用自己国家的语言开口,表明只听得懂自己的母语。
正在4S店选车的舒安宁脸色大变:“发生么了,你在哪里?”
“呜呜,亲爱的,我需要你的帮助。”电话那头的季娟假哭装可怜,快速报出一个地址,“你快点过来,不然我会死的很惨。”
“知道了。”虚惊一场,舒安宁无力的揉揉眉头,哭笑不得。
原来,季娟所在的公司“维新”正在和多家企业竞争夜氏集团下面的一个重要项目,已经谈到最关键阶段,刚才突然接到电话,一个小时以后,夜氏集团总裁将带领国外几个设计师对“维新”公司进行实地考察。
夜氏集团并没有带翻译人员同行,而季娟所在的公司不过为稍好的中型企业,仅有英语和法语专业的翻译,无奈何之下,季娟只有向舒安宁求救。
二十分钟不到,舒安宁出现在季娟上班的地方。
季娟早早的等在门口,舒安宁刚一下车就被她拖进了大门内。
她激动的拉着舒安宁往自己的更衣室跑去:“谢天谢地,你终于来了。”
“谢天干嘛,你要谢我。”舒安宁笑话她,“天塌下来有高个子顶着,你不过一个总裁秘书而已,又不是自己的公司,着什么急?”
“小叔答应我,只要帮他拿到夜氏的这个项目,他会把公司百分之二十的股份给我。”季娟一脸喜色,“你知道的,我爷爷是典型的重男轻女的老古板,我爸妈又只有我一个,我不拼命谁给他们养老。”
“放心,有我在,一切都不是问题。”这个话题太沉重,舒安宁不想多提,“我跟人合伙开了一个工作室,如果你在这做的不开心,就到我那去,工资待遇足够你养叔叔阿姨。”
“放心,真有那天的话我肯定去找你。”说话间,两人穿过大厅,上了电梯,进了季娟的专用更衣室,换上她新准备的套装,戴上工作牌,眨眼间,舒安宁就成了“维新”公司的一名翻译人员。
“走吧,还有半个小时夜氏集团的人就到了,我先带你去了解下‘维新’的产品和一些专业术语,以防到时候出差错。”
“你把这次项目的相关内同跟我说下就行,‘维新’的产品我在来的路上已经查过了。”
季娟眉角抽抽,明明没有人还小声道,“你不会是让人用黑客手段侵入了‘维新’公司的资料库吧?”她是知道舒安宁有几个黑客朋友的。
舒安宁表情淡淡,“没有。”
的确没有让别人,因为侵入者是她自己,她嫌别人速度太慢。
接过季娟递来的优盘,舒安宁插到随身携带的手提电脑上,一目十行的扫过,手指飞快的在键盘上敲击,她不仅记住最核心的东西甚至还修改了内容的不足之处。
二十分钟以后,夜氏集团的人到达,她这个冒牌的“维新”员工不得不跟随公司的领导人员一起出去迎接。
当看到领队的人时,舒安宁惊讶了一把。
夜云?
夜氏集团!
T市还真是小呢,居然能接二连三的遇到。
夜风也很惊讶,他没想难得出席一次的商业会议居然就碰到了她,这是不是就是所谓的缘分。
心里这么想着,面上却不不动声色,毕竟他此刻代表的是夜氏集团。
双方客套完毕,纷纷在多功能会议室落座。
季娟的叔叔先做了开场白,欢迎夜氏集团的人到来等等,安宁用英语同步翻译。
她的声音很好听,清脆中带着丝丝的甜糯,特别是配上她娇美的外貌,几句简单的欢迎词也说的婉转动人。
她话音刚落,有浪漫的法国设计师用法语说道:“美丽的女士,我听不懂英文,接下来的内容你能用法语翻译吗?”
舒安宁微微点头,用非常标准的法语回道,“尊重贵客的要求,当然没问题。”
“我只听得懂母语。”另外一个设计师用俄语开口,表情很无辜的看着舒安宁,大有你也用俄语来跟我交流吧。
几个设计师相互看了一眼,又看了看夜风,见他没有特别的表示,其余设计师也纷纷用自己国家的语言开口,表明只听得懂自己的母语。